Текст и перевод песни Serdar Ortaç - Çakra
Sen
git
gel,
görüşürüz
Tu
vas
et
viens,
on
se
retrouvera
Tenhada
aşkı
bölüşürüz
On
partagera
l'amour
dans
la
solitude
Biraz
senden,
biraz
benden
Un
peu
de
toi,
un
peu
de
moi
Kalanlardan
bölüşürüz
On
partagera
ce
qui
reste
Sen
git
gel,
görüşürüz
Tu
vas
et
viens,
on
se
retrouvera
Tenhada
aşkı
bölüşürüz
On
partagera
l'amour
dans
la
solitude
Biraz
senden,
biraz
benden
Un
peu
de
toi,
un
peu
de
moi
Kalanlardan
bölüşürüz
On
partagera
ce
qui
reste
Kalbim
adalet
peşinde
Mon
cœur
est
à
la
poursuite
de
la
justice
Hem
işinde
gücünde
Et
dans
ton
travail
Kendi
çakrasında
Dans
ton
propre
chakra
Vicdan,
vicdan
arıyorum
Je
cherche
la
conscience,
la
conscience
Her
aşkın
başında
kendi
gözyaşımda
Au
début
de
chaque
amour,
dans
mes
propres
larmes
Kalbim
adalet
peşinde
Mon
cœur
est
à
la
poursuite
de
la
justice
Hem
işinde
gücünde
Et
dans
ton
travail
Kendi
çakrasında
Dans
ton
propre
chakra
Vicdan,
vicdan
arıyorum
Je
cherche
la
conscience,
la
conscience
Her
aşkın
başında
kendi
gözyaşımda
Au
début
de
chaque
amour,
dans
mes
propres
larmes
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Sen
git
gel,
görüşürüz
Tu
vas
et
viens,
on
se
retrouvera
Tenhada
aşkı
bölüşürüz
On
partagera
l'amour
dans
la
solitude
Biraz
senden,
biraz
benden
Un
peu
de
toi,
un
peu
de
moi
Kalanlardan
bölüşürüz
On
partagera
ce
qui
reste
Kalbim
adalet
peşinde
Mon
cœur
est
à
la
poursuite
de
la
justice
Hem
işinde
gücünde
Et
dans
ton
travail
Kendi
çakrasında
Dans
ton
propre
chakra
Vicdan,
vicdan
arıyorum
Je
cherche
la
conscience,
la
conscience
Her
aşkın
başında
kendi
gözyaşımda
Au
début
de
chaque
amour,
dans
mes
propres
larmes
Kalbim
adalet
peşinde
Mon
cœur
est
à
la
poursuite
de
la
justice
Hem
işinde
gücünde
Et
dans
ton
travail
Kendi
çakrasında
Dans
ton
propre
chakra
Vicdan,
vicdan
arıyorum
Je
cherche
la
conscience,
la
conscience
Her
aşkın
başında
kendi
gözyaşımda
Au
début
de
chaque
amour,
dans
mes
propres
larmes
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Yar
aynada
güvendiğin
ne?
Qu'est-ce
qui
te
donne
confiance
dans
le
miroir
?
Melek
misin,
gümüş
söğüt
dalı
mı?
Es-tu
un
ange,
ou
une
branche
de
saule
argenté
?
Güzeliğin
tükendiğinde
Lorsque
ta
beauté
s'éteindra
O
gözlerin
beni
unutmamalı
Ces
yeux
ne
doivent
pas
m'oublier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serdar Ortac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.