Serdar Ortaç - İzin Ver Aşkım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serdar Ortaç - İzin Ver Aşkım




İzin Ver Aşkım
Разреши мне, любовь моя
Kolay olmayacak
Нелегко будет
Hasretini çekmek
Тосковать по тебе,
Belki o günleri
Возможно, те дни
Çok arayacağım
Я буду часто вспоминать.
Hep aklında kalsın
Пусть всегда в твоей памяти останется,
Seni çok sevdiğim
Как сильно я тебя люблю.
Kızgın ateşlerde
В яростном огне
Yürek dağlayacağım
Сердце я сжигать буду.
Dinlemedin sözümü
Не слушала ты моих слов,
Kadere karşı geldin
Судьбе ты противоречила.
Hem sevdim hem sevildim
И любил, и был любим,
Aşkına boyun eğdim
Твоей любви покорился.
İnanmadın hiç bana
Не верила ты мне совсем,
İnandırmam imkânsız
Убедить тебя невозможно.
Bir kez olsan sözümü
Хоть раз бы ты мои слова
Dinlemedin vicdansız
Послушала, бессердечная.
Bana bir kez izin ver aşkım
Разреши мне хоть раз, любовь моя,
Sana ait neler var aklımda
Сколько всего, связанного с тобой, в моей голове.
Seni sevmek bütün günahım
Любить тебя весь мой грех,
En güzel şey sensin hayatımda
Самое прекрасное в моей жизни это ты.
Bana bir kez izin ver aşkım
Разреши мне хоть раз, любовь моя,
Sana ait neler var aklımda
Сколько всего, связанного с тобой, в моей голове.
Seni sevmek bütün günahım
Любить тебя весь мой грех,
En güzel şey sensin hayatımda
Самое прекрасное в моей жизни это ты.
Kolay olmayacak
Нелегко будет
Hasretini çekmek
Тосковать по тебе,
Belki o günleri
Возможно, те дни
Çok arayacağım
Я буду часто вспоминать.
Hep aklında kalsın
Пусть всегда в твоей памяти останется,
Seni çok sevdiğim
Как сильно я тебя люблю.
Kızgın ateşlerde
В яростном огне
Yürek dağlayacağım
Сердце я сжигать буду.
Dinlemedin sözümü
Не слушала ты моих слов,
Kadere karşı geldin
Судьбе ты противоречила.
Hem sevdim hem sevildim
И любил, и был любим,
Aşkına boyun eğdim
Твоей любви покорился.
İnanmadın hiç bana
Не верила ты мне совсем,
İnandırmam imkânsız
Убедить тебя невозможно.
Bir kez olsan sözümü
Хоть раз бы ты мои слова
Dinlemedin vicdansız
Послушала, бессердечная.
Bana bir kez izin ver aşkım
Разреши мне хоть раз, любовь моя,
Sana ait neler var aklımda
Сколько всего, связанного с тобой, в моей голове.
Seni sevmek bütün günahım
Любить тебя весь мой грех,
En güzel şey sensin hayatımda
Самое прекрасное в моей жизни это ты.
Bana bir kez izin ver aşkım
Разреши мне хоть раз, любовь моя,
Sana ait neler var aklımda
Сколько всего, связанного с тобой, в моей голове.
Seni sevmek bütün günahım
Любить тебя весь мой грех,
En güzel şey sensin hayatımda
Самое прекрасное в моей жизни это ты.





Авторы: Serdar Ortac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.