Текст и перевод песни Serdar - Yağmuru Dinle

Yağmuru Dinle

Her damlası gözümden düşer
Benim için yağmuru dinle
Her yangın kalbimden kıvılcım
Benim yerime yanmayı dene

Benim yerime koy kendini
Sensizlik nasıl bir şey hisset
Kes kanasın kalbin bin parça
Bana sensizliği öğret

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

İki damla düştü gözümden
Biri bendim of, diğeri sen (diğeri sen)
Ayrıldık neden?
Nefesim ol, rüzgarım ol
Savrulalım gel benimle uzaklara, yarınlara

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

Yağmuru dinliyor şehrimde
Bu nasıl bir şey söylesene
Ya yolun düşsün gönlüme
Ya yağmuru dinle her gece

Listen to the Rain

Its every drop falls from my eyes
For me, listen to the rain
Its every burn a spark from my heart
Try to burn instead of me

Put yourself in my place
Feel what it is like to be without you
Stop your heart from bleeding into a thousand pieces
Teach me what it is like to be without you

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night

Two drops fell from my eyes
One was me, oh, the other was you (the other was you)
Why did we separate?
Be my breath, be my wind
Let us drift together to distant lands, to tomorrows

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night

It is listening to the rain in my city
Tell me, what is it like
May your path fall into my heart
And listen to the rain every night