Текст и перевод песни Serdimontana - Chasing the Echo
I
can't
keep
up
with
you
Je
ne
peux
pas
te
suivre
You're
already
somewhere
in
the
past
Tu
es
déjà
quelque
part
dans
le
passé
We
were
together
a
second
ago
Nous
étions
ensemble
il
y
a
une
seconde
But
you've
vanished.
Mais
tu
as
disparu.
Please
take
me
with
you,
the
echo
S'il
te
plaît,
emmène-moi
avec
toi,
l'écho
I
would
like
to
fly
through
the
clouds
J'aimerais
voler
à
travers
les
nuages
And
sound
with
thousands
of
voices
Et
résonner
avec
des
milliers
de
voix
In
deserted
cities
Dans
des
villes
désertes
I
hear
my
own
questions
J'entends
mes
propres
questions
And
I
can't
get
an
answer
from
you
Et
je
n'obtiens
aucune
réponse
de
toi
Where
are
you
slipping
away
Où
t'éclipses-tu
From
my
prying
ears?
De
mes
oreilles
indiscrètes
?
I'm
racing
a
blue
Camaro
Je
suis
à
la
poursuite
d'une
Camaro
bleue
But
I
can't
see
your
tracks
anymore
Mais
je
ne
vois
plus
tes
traces
Less
and
less
echoes
are
heard
De
moins
en
moins
d'échos
se
font
entendre
In
the
hustle
and
bustle
Dans
le
tumulte
et
l'agitation
I
can't
keep
up
with
you
Je
ne
peux
pas
te
suivre
You're
already
somewhere
in
the
past
Tu
es
déjà
quelque
part
dans
le
passé
We
were
together
a
second
ago
Nous
étions
ensemble
il
y
a
une
seconde
But
you've
vanished.
Mais
tu
as
disparu.
Please
take
me
with
you,
the
echo
S'il
te
plaît,
emmène-moi
avec
toi,
l'écho
I
would
like
to
fly
through
the
clouds
J'aimerais
voler
à
travers
les
nuages
And
sound
with
thousands
of
voices
Et
résonner
avec
des
milliers
de
voix
In
deserted
cities
Dans
des
villes
désertes
I'm
chasing
the
echo
Je
suis
à
la
poursuite
de
l'écho
I'm
chasing
the
echo
Je
suis
à
la
poursuite
de
l'écho
I'm
chasing
the
echo
Je
suis
à
la
poursuite
de
l'écho
I'm
chasing
the
echo
Je
suis
à
la
poursuite
de
l'écho
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.