Текст и перевод песни Sere - Ei oo helppoo olla keskiluokkaa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saaks
mä
laulaa
vähä?
Можно
мне
немного
спеть?
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Tähän
vihreemmälle
nurmelle,
На
этой
более
зеленой
траве,
On
päästy
duunilla
ja
vähän
tuurillakin,
У
нас
есть
работа
и
немного
удачи,
Nysää
oot
vieläki
duurissaki
Ты
все
еще
в
майоре
Puutarhajuhlat
pihalsi
Вечеринка
в
саду
вечеринка
в
саду
Muksut
soittaa
vivaldii
Дети
играют
вивальди
Naapurit
fiksuu
ja
ihanii
Соседи
умные
и
замечательные
Pikarissa
luomu
gianttii
Органические
гиганттии
в
бокале
Vaik
istutaan
iltaa
ja
grillataankin
Даже
если
мы
сядем
и
приготовим
барбекю
Ei
kerkeä
tyhjenee
viinakaappi
Нет
времени
опустошать
винный
шкаф
Löytyy
perintö
kristallit
Найдено
в
кристаллах
наследия
Arabiaa
ja
Iittalaakin
Арабский
и
Ииттала
"Motherfuck
rivari"
niikun
sanoo
Paperi
T
"Ублюдок
Ривари",
- написано
на
бумаге
Т
Kato
paritalo
o
asia
ihan
erikseen
Посмотрите
на
двухквартирный
дом
Salikortti
(löytyy)
Карточка
спортзала
(найдена)
Vuosijäsen
Ежегодный
член
Terassil
Chaci-sortsit
pienpanimo
tuoppi
kädes
Мини-пивоварня
Terrace
Chaci
shorts
пинта
ручной
работы
Ja
mä
koitan
downsiftaa
И
я
попробую
сократить
численность
Elämä
on
kaunista
Жизнь
прекрасна
Mut
vaikke
pysy
vauhdissa
Но
ты
не
можешь
идти
в
ногу
Ku
tää
kaikki
maksaa...
Это
стоит
денег...
Tää
ei
oo
halpaa...
Это
недешево...
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Tää
ei
oo
pelkkää
onnelaa
Это
еще
не
все
счастье
Mulla
ysiysi
ensimmäisen
maailman
ongelmaa
У
меня
было
девять
проблем
первого
мира
Harrastukset
maksaa
Хобби
оплачивают
Pyörät
ja
sukset
maksaa
Стоимость
велосипедов
и
лыж
Damn
miten
lapset
kasvaa
Черт
возьми,
как
растут
дети
Edelliset
ei
mahdu
taaskaan
Для
последнего
снова
нет
места.
Vakuutukset,
Страхование,
Kova
laina,
Твердый
заем,
Perheen
yhteinen
lomamatka
Семейный
отдых
Parisuhde
ja
oma
aika
Отношения
и
личное
время
Kiire
on
aina
joka
paikkaan
Всегда
и
везде
занято
Hääpäivä,
nipparit,
synttäri,
joulu
День
свадьбы,
соски,
день
рождения,
Рождество
Liikaa
muistamista
Слишком
много,
чтобы
помнить
Lasten
serkut
ja
kummilapset
Двоюродные
братья
и
крестники
Uhkaa
mustalista
Черный
список
под
угрозой
Aina
ei
huvita
nurmikon
leikkuu
tai
lumen
luominen
Не
всегда
в
настроении
подстригать
газон
или
создавать
снежный
покров
Nykyään
ku
menee
radalle
tulee
huominen
Сегодня,
когда
ты
выходишь
на
трассу,
наступает
завтрашний
день
Mä
oon
keskiluokkaa.
Tää
ei
oo
läppä.
vitsi
(häh?)
Я
принадлежу
к
среднему
классу.
Это
не
шутка.
шутка
(да?)
Mut
nii
o
lempi
räpäriski
# Но
мой
любимый
риск
#
Tää
kaikki
maksaa
Все
это
стоит
Tää
ei
oo
halpaa
Это
недешево
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa
Нелегко
быть
представителем
среднего
класса
(Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa)
(Нелегко
быть
средним
классом)
(Ei
oo
helppo
olla
keskiluokkaa)
(Нелегко
быть
средним
классом)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mikke neuvonen, matti huhta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.