Текст и перевод песни Serena - You&I

You&I

You & I - Serena
Love 毎日のように耳にするでしょう 痛い音を
Love それぞれの胸抱える傷は 深く苦しい
Cry こんな時代が当たり前なんて 言わないでいて
誰もがみんな弱さを持ってる
別れや争い不安などに 押されそうな夜もある
Why 小さなことに耳を傾け 見つめないと
Heart 誰かのために自分のために
誰もがみんな強さを持ってる
どんなに愛しくつらい夜も 空は繋がっている
You & I ひとつ足りないとすれば
You & I お互いの思いやり
You & I 強く愛することで
何かが変わってく Fly
誰もがみんな ひとりじゃないから
別れや争い不安などに 押されそうな夜もある
誰もがみんな 強さを持ってる
どんなに愛しくつらい夜も 空は繋がっている
空は繋がっている

You & I

You & I - Serena
Love, a word we hear every day, like a painful sound.
Love, the wounds we each carry in our hearts, so deep and agonizing.
Cry, don't say this is just the way things are.
Everyone has their weaknesses.
There are nights when we feel overwhelmed by separation, conflict, and anxiety.
Why, if we don't listen carefully and look closely,
Heart, for someone's sake, for our own sake,
Everyone has their strengths.
No matter how bittersweet and painful the night, the sky connects us all.
You & I, if there's one thing missing,
You & I, it's compassion for each other.
You & I, by loving deeply,
Something will change. Fly.
Because everyone is not alone.
There are nights when we feel overwhelmed by separation, conflict, and anxiety.
Everyone has their strengths.
No matter how bittersweet and painful the night, the sky connects us all.
The sky connects us all.