Текст и перевод песни Serena Isioma - Valentina

Valentina

Valentina

She's a dreamer from the moon
See how she sways, she owns the room
Get back 'cause she's way too cool

I wanna be like Valentina
I can see her passing by
A little wave, a little hug, a little "Hi"
Dancing through the night
Night, night, night, yeah

(We're sorry-) we only met once but I wanna meet again
I'll pick you up at ten (at ten), no friends (no friends)
'Cause my friends will tell you I've never been one to stay faithful
But shorty, you're giving me faith
From your style to your mind to your face
You're all I can think of these days

She's a dreamer from the moon
See how she sways, she owns the room
Get back 'cause she's way too cool

I wanna be like Valentina
I can see her passing by
A little wave, a little hug, a little "Hi"
Dancing through the night
Night, night, night, yeah

Valentina

Valentina

C'est une rêveuse de la lune
Regarde comment elle se balance, elle domine la pièce
Recule parce qu'elle est trop cool

Je veux être comme Valentina
Je la vois passer
Un petit signe de la main, un petit câlin, un petit "Salut"
Danser toute la nuit
Nuit, nuit, nuit, ouais

(On est désolés-) on ne s'est rencontrés qu'une fois mais je veux te revoir
Je viendrai te chercher à dix (à dix), sans amis (sans amis)
Parce que mes amis te diront que je n'ai jamais été du genre à rester fidèle
Mais ma belle, tu me donnes la foi
De ton style à ton esprit en passant par ton visage
Tu es tout ce à quoi je pense ces jours-ci

C'est une rêveuse de la lune
Regarde comment elle se balance, elle domine la pièce
Recule parce qu'elle est trop cool

Je veux être comme Valentina
Je la vois passer
Un petit signe de la main, un petit câlin, un petit "Salut"
Danser toute la nuit
Nuit, nuit, nuit, ouais