Текст и перевод песни Serena Ryder - Back to Myself

Back to Myself

Little truth, big lie, living in the middle of, "Oh, hi"
Saying you can heal the sick, when you're just trying to get rich
Take a drop, take a pill, pay a thousand dollar bills
What you're going to do if it don't work
Or the side effects make it worse

When you're living in hell, you'll try anything that helps you
Even if it hurts

I welcome the pain, won't give up the chase
I'll find my way back to myself
The only way out is through, the only thing I can do
Is find my way back to myself

Even green things grow underneath a blanket of snow
I'm at my best when I'm at my worst
I've got my hands down in the dirt
In the pressure and the noise, I can hear a tiny voice
Trying to do its best to guide me to a future that I can't see yet

I welcome the pain, won't give up the chase
I'll find my way back to myself
The only way out is through, the only thing I can do
Is find my way back to myself
I find my way back to myself
I find my way back to myself

I'm gonna find my way, ooh-ooh

Назад к себе

Маленькая правда, большая ложь, живу где-то посередине, "О, привет"
Говоришь, что можешь исцелить больных, когда просто хочешь разбогатеть
Прими капли, прими таблетку, заплати тысячи долларов
Что ты будешь делать, если это не сработает
Или побочные эффекты сделают только хуже

Когда ты живешь в аду, ты попробуешь все, что может помочь
Даже если это больно

Я принимаю боль, не откажусь от погони
Я найду свой путь назад к себе
Единственный выход - пройти насквозь, единственное, что я могу сделать
Это найти свой путь назад к себе

Даже зелень растет под снежным покровом
Я в лучшей форме, когда мне хуже всего
Мои руки в грязи
В давлении и шуме я слышу тихий голос
Который пытается изо всех сил вести меня к будущему, которое я еще не вижу

Я принимаю боль, не откажусь от погони
Я найду свой путь назад к себе
Единственный выход - пройти насквозь, единственное, что я могу сделать
Это найти свой путь назад к себе
Я найду свой путь назад к себе
Я найду свой путь назад к себе

Я найду свой путь, у-у