Текст и перевод песни Serena Ryder - Thinking About You

Thinking About You

There′s a lack of concentration, like a static in my brain
Can I ask you for your patience if I seem a little strange?
There's a spider in the corner, spinning out a pretty web
There′s a name writ on my shoulder, that I'm trying to forget

I'm just moving in time to the rhythm of life
Steppin′ left, steppin′ right

Because thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you (I'm, I′m)
Thinking about you (I'm, I′m)
Thinking about you

You've got genuine ambitions, and an ocean in your eyes
That only I can swim in, when you′re angry you're still kind
You don't need it to be easy, and you always make me laugh
And you know just how to read me, from the front page to the back

I′m like who makes me smile, wanna give it a try?
Wonder I know why, because

Thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you (I′m, I'm)
Thinking about you (I′m, I'm)
Thinking about you

Always on my mind
From morning light to darkest night
Always on my life
Forever is a long, long time, but baby I′ll be

Thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you got me in a good mood
Thinking about you got me feeling good
Thinking about you (I'm, I′m)
Thinking about you (I'm, I'm)
Thinking about you

Думаю о тебе

Мне трудно сосредоточиться, как будто в голове статика
Прошу тебя, будь терпелив, если я кажусь немного странной
В углу паук плетёт красивую паутину
А на моём плече написано имя, которое я пытаюсь забыть

Я просто двигаюсь в ритме жизни
Шаг влево, шаг вправо

Потому что мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе

У тебя настоящие амбиции и океан в глазах
В котором могу плавать только я, и даже когда ты злишься, ты всё равно добрый
Тебе не нужно, чтобы всё было легко, и ты всегда смешишь меня
И ты знаешь, как читать меня, от первой страницы до последней

Кто заставляет меня улыбаться? Хочу попробовать
Интересно, знаю почему, потому что

Мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе

Ты всегда в моих мыслях
От утреннего света до самой темной ночи
Всегда в моей жизни
Вечность - это долго, очень долго, но, милый, я буду

Мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Мысли о тебе поднимают мне настроение
Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе (Я, я)
Думаю о тебе