Текст и перевод песни Serena Sun - Everyone I Run From

Everyone I Run From

I should've read the signs
But I never tried
And now I sound so naive

I fell in the deep
But I couldn't see
He was never the piece

When I feel like I'm falling for somebody
I'm really just running from myself
But I really just wanna love somebody
Not drag them down with me in my hell

Cause I walked through the fire once before
Been burnt by the one I used to love
So I stood in the rain to wash him off
Cleanse myself of everyone
I run from
I run from

I haven't healed from the trauma
Of my past
I just moved to the next

And I thought I would be fine
I let a year pass by
But now I'm not at my best

But I feel like I'm falling for somebody
I'm really just running from myself
But I really just wanna love somebody
Not drag them down with me in my hell

Cause I walked through fire once before
Been burnt by the one I used to love
So I stood in the rain to wash him off
And cleanse myself of everyone
I run from

Tous ceux que je fuis

J'aurais dû lire les signes
Mais je n'ai jamais essayé
Et maintenant je parais si naïve

Je suis tombée dans le profond
Mais je n'ai pas pu voir
Il n'était jamais la pièce manquante

Quand j'ai l'impression de tomber amoureuse de quelqu'un
Je fuis en réalité juste moi-même
Mais j'ai vraiment envie d'aimer quelqu'un
Ne pas les entraîner avec moi dans mon enfer

Parce que j'ai traversé le feu une fois auparavant
J'ai été brûlée par celui que j'aimais autrefois
Alors j'ai attendu sous la pluie pour le laver
Me purifier de tous ceux
Que je fuis
Que je fuis

Je ne me suis pas remise du traumatisme
De mon passé
J'ai juste passé à autre chose

Et je pensais que j'allais bien
J'ai laissé une année passer
Mais maintenant je ne suis pas à mon meilleur

Mais j'ai l'impression de tomber amoureuse de quelqu'un
Je fuis en réalité juste moi-même
Mais j'ai vraiment envie d'aimer quelqu'un
Ne pas les entraîner avec moi dans mon enfer

Parce que j'ai traversé le feu une fois auparavant
J'ai été brûlée par celui que j'aimais autrefois
Alors j'ai attendu sous la pluie pour le laver
Et me purifier de tous ceux
Que je fuis