What You Wanted - Serena Sun перевод на немецкий

What You Wanted

I used to think that we'd be friends
But I didn't see what you had planned
Should've known it wouldn't work
I should've known you didn't learn

Text me while you're with her
Kept me in case you got hurt
In the end that made it so much worse

If I gave you what you wanted
Would you have ever let go?
Cause I still see you standing there
And I don't know

If you gave me what I wanted
Would I have grown so cold?
Cause now it's been a couple years
And I don't know

Could we have worked it out?
Put aside the doubt?

Figured our shit out
Knowing what we found

Could we have worked it out?
Letting our walls down

But even on the surface I
Know we couldn't go back now

Wish that I could hit reset
Close my eyes & just forget
You're the only one that's in my head

But it sucks cause of what you said
Made me feel like I never meant
Anything at all, no matter what I did

If I gave you what you wanted
Would you have ever let go?
Cause I still see you standing there
And I don't know

If you gave me what I wanted
Would I have grown so cold?
Cause now it's been a couple years
And I don't know

Could we have worked it out?
Put aside the doubt?

Figured our shit out
Knowing what we found

Could we have worked it out?
Letting our walls down

But even on the surface I
Know we couldn't go back now

We were talking
And I didn't want it
You said we never lost it
And I really bought it

Yeah we were talking
But you weren't honest
Now I'm left here wondering
How I'm left with nothing at all

Could we have worked it out?
Put aside the doubt?

Figured our shit out
Knowing what we found

Could we have worked it out?
Letting our walls down

But even on the surface I
Know we couldn't go back now

Was du wolltest

Ich dachte immer, wir wären Freunde,
Aber ich habe nicht gesehen, was du geplant hattest.
Hätte wissen müssen, dass es nicht funktioniert,
Ich hätte wissen müssen, dass du nicht lernst.

Schreib mir, während du bei ihr bist,
Hast mich behalten, für den Fall, dass du verletzt wirst,
Am Ende hat es alles noch viel schlimmer gemacht.

Wenn ich dir gegeben hätte, was du wolltest,
Hättest du mich jemals losgelassen?
Denn ich sehe dich immer noch da stehen,
Und ich weiß es nicht.

Wenn du mir gegeben hättest, was ich wollte,
Wäre ich dann so kalt geworden?
Denn jetzt sind es schon ein paar Jahre her,
Und ich weiß es nicht.

Hätten wir es klären können?
Die Zweifel beiseitelegen können?

Unseren Mist klären,
Wissend, was wir gefunden haben.

Hätten wir es klären können?
Unsere Mauern einreißen können.

Aber selbst oberflächlich betrachtet,
Weiß ich, dass wir jetzt nicht zurückkehren könnten.

Ich wünschte, ich könnte auf Neustart drücken,
Meine Augen schließen und einfach vergessen,
Du bist der Einzige in meinem Kopf.

Aber es ist scheiße, wegen dem, was du gesagt hast,
Hast mir das Gefühl gegeben, dass ich nie etwas bedeutet habe,
Egal, was ich tat.

Wenn ich dir gegeben hätte, was du wolltest,
Hättest du mich jemals losgelassen?
Denn ich sehe dich immer noch da stehen,
Und ich weiß es nicht.

Wenn du mir gegeben hättest, was ich wollte,
Wäre ich dann so kalt geworden?
Denn jetzt sind es schon ein paar Jahre her,
Und ich weiß es nicht.

Hätten wir es klären können?
Die Zweifel beiseitelegen können?

Unseren Mist klären,
Wissend, was wir gefunden haben.

Hätten wir es klären können?
Unsere Mauern einreißen können.

Aber selbst oberflächlich betrachtet,
Weiß ich, dass wir jetzt nicht zurückkehren könnten.

Wir haben geredet,
Und ich wollte es nicht,
Du sagtest, wir hätten es nie verloren,
Und ich habe es wirklich geglaubt.

Ja, wir haben geredet,
Aber du warst nicht ehrlich,
Jetzt frage ich mich,
Wie ich mit nichts zurückbleibe.

Hätten wir es klären können?
Die Zweifel beiseitelegen können?

Unseren Mist klären,
Wissend, was wir gefunden haben.

Hätten wir es klären können?
Unsere Mauern einreißen können.

Aber selbst oberflächlich betrachtet,
Weiß ich, dass wir jetzt nicht zurückkehren könnten.