Serenad Bayraktar - Oyuncaklarım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serenad Bayraktar - Oyuncaklarım




Oyuncaklarım
Мои игрушки
Oyuncaklarım misali sakladım seni
Я спрятала тебя, как свои игрушки,
Kağıtlar tuttum gönlümde
Храню в своем сердце записки.
Benim olmayı bekler aylar ve günlerce
Месяцы и дни ждут, чтобы ты стал моим,
Günler biter kalbimde
Дни заканчиваются в моем сердце.
Serilip yollarda beklerim sessiz
Молча жду тебя на дороге,
Kaybolmuş gibi çaresiz
Как будто потерялась, беспомощная.
Hatıra canlanır gözlerim önünde
Воспоминания всплывают перед глазами,
Tutuşup yanar küllerle
Сгорая, превращаются в пепел.
Sevgim bitmedi bitemez bu günlerde
Моя любовь не угасла и не угаснет в эти дни,
Ağaçlar yeşermedi bi kere kalbimde
Деревья не зазеленели в моем сердце.
Sesin yankılanır durmadan zihnimde
Твой голос постоянно эхом звучит в моей голове,
Açan çiçekler benim bu evrende
Распустившиеся цветы в этой вселенной - мои.
Sevgim bitmedi bitemez bu günlerde
Моя любовь не угасла и не угаснет в эти дни,
Ağaçlar yeşermedi bi kere kalbimde
Деревья не зазеленели в моем сердце.
Sesin yankılanır durmadan zihnimde
Твой голос постоянно эхом звучит в моей голове,
Açan çiçekler benim bu evrende
Распустившиеся цветы в этой вселенной - мои.
Oyuncaklarım misali sakladım seni
Я спрятала тебя, как свои игрушки,
Kağıtlar tuttum gönlümde
Храню в своем сердце записки.
Benim olmayı bekler aylar ve günlerce
Месяцы и дни ждут, чтобы ты стал моим,
Günler biter kalbimde
Дни заканчиваются в моем сердце.
Serilip yollarda beklerim sessiz
Молча жду тебя на дороге,
Kaybolmuş gibi çaresiz
Как будто потерялась, беспомощная.
Hatıra canlanır gözlerim önünde
Воспоминания всплывают перед глазами,
Tutuşup yanar küllerle
Сгорая, превращаются в пепел.
Sevgim bitmedi bitemez bu günlerde
Моя любовь не угасла и не угаснет в эти дни,
Ağaçlar yeşermedi bi kere kalbimde
Деревья не зазеленели в моем сердце.
Sesin yankılanır durmadan zihnimde
Твой голос постоянно эхом звучит в моей голове,
Açan çiçekler benim bu evrende
Распустившиеся цветы в этой вселенной - мои.
Sevgim bitmedi bitemez bu günlerde
Моя любовь не угасла и не угаснет в эти дни,
Ağaçlar yeşermedi bi kere kalbimde
Деревья не зазеленели в моем сердце.
Sesin yankılanır durmadan zihnimde
Твой голос постоянно эхом звучит в моей голове,
Açan çiçekler benim bu evrende
Распустившиеся цветы в этой вселенной - мои.





Авторы: Serenad Bayraktar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.