Yeter Anla - Serenad Bayraktar перевод на английский

Yeter Anla

İfla olmazsın sen düşmezsin yakamdan
Kaç kere çevirdin sen bu oyunu arkamdan
Kendini bilmez bir şeysin
Adam olmazsın sen asla

Her köşe başında çıktın sen karşıma
Nereye baksam sen varsın hep kafamda
Kendini bilmez bir şeysin
Adam olmazsın sen asla
Kendini bilmez bir şeysin
Adam olmazsın sen asla

Kaçan kovalanır derler ama
Bende çok kur yapıyorum sanma
Alt tarafı bi güldük diye
Ortalıkta havalı havalı dolanma
Eyvah neler oluyor bana
İçimde dönüyor atlı karınca
Niye bu kadar tanıdıksın bana
Aklım çok pis gidiyo valla

Kim derdi senin için, ah
Kendimden vazgeçerdim ben
İnanmazdım bu dünyada

Bu sefer düştüm senin ağına
Kaçsam kime olur ki fayda
Kendimi bıraktım sana
Yeter anla, yeter anla

Kaçan kovalanır derler ama
Bende çok kur yapıyorum sanma
Alt tarafı bi güldük diye
Ortalıkta havalı havalı dolanma
Eyvah neler oluyor bana
İçimde dönüyor atlı karınca
Niye bu kadar tanıdıksın bana
Aklım çok pis gidiyo valla

Kim derdi senin için, ah
Kendimden vazgeçerdim ben
İnanmazdım bu dünyada

Bu sefer düştüm senin ağına
Kaçsam kime olur ki fayda
Kendimi bıraktım sana
Yeter anla, yeter anla

Kim derdi senin için?

Enough, Understand

You won't go bankrupt, you won't get off my back
How many times have you played this game behind my back?
You're so clueless
You'll never be a real man

You've shown up at every corner
Everywhere I look, you're always on my mind
You're so clueless
You'll never be a real man
You're so clueless
You'll never be a real man

They say chase the one who runs away, but
Don't think I'm flirting too much
Just because we laughed a little
Don't strut around acting all cool
Oh, what's happening to me?
A carousel is spinning inside me
Why do you seem so familiar?
My mind is wandering, I swear

Who would have thought, for you, oh
I would give up on myself
I wouldn't have believed it in this world

This time I've fallen into your trap
Who would it benefit if I ran away?
I've surrendered myself to you
Enough, understand, enough, understand

They say chase the one who runs away, but
Don't think I'm flirting too much
Just because we laughed a little
Don't strut around acting all cool
Oh, what's happening to me?
A carousel is spinning inside me
Why do you seem so familiar?
My mind is wandering, I swear

Who would have thought, for you, oh
I would give up on myself
I wouldn't have believed it in this world

This time I've fallen into your trap
Who would it benefit if I ran away?
I've surrendered myself to you
Enough, understand, enough, understand

Who would have thought, for you?