California - Serengeti перевод на немецкий

California

Ever since I got divorced
Everything's been going right on course
I've been riding a horse
Doing a little horse is fun in shorts
Relaxting, texting, sleeping
Refilling glasses of Riesling
What a great way to spend an evening
I look so good I'm beaming
Ever since I lost my job
It's been going so great
It's about the ins and outs of the perfect date
Film tickets and ratings
To kiss in the first minute or waiting
Just get it over with
(That blog post got viewed the most)
Ever since I got a nose job
I've had a more appealing snoz
It's not so big and bulky
It's small and cute like Coqui
Those little 22-ounce bottles
I feel right at home after a swallow
My collars aren't stretched out
And more focused on my mouth
Reinvent yourself! California! (4x)
Ever since my dog died
I haven't had to be at home
I don't just walk around the block
I tick to my own clock
My rent's gotten a little cheaper
I started seeing my friend Peter
He had terrible allergies
It made him a loud breather
Ever since I stopped rapping
I've been totally relaxed
No more hiring a publicist
Or trying to find fat checks
I don't have to pretend
Everything's going so well
At a venue called Hell
Reinvent yourself! California! (8x)

Kalifornien

Seit ich geschieden bin
Läuft alles genau nach Plan
Ich reite ein Pferd
Ein bisschen Reiten macht Spaß in Shorts
Entspannen, texten, schlafen
Gläser mit Riesling nachfüllen
Was für eine tolle Art, einen Abend zu verbringen
Ich sehe so gut aus, ich strahle
Seit ich meinen Job verloren habe
Läuft es so großartig
Es geht um das A und O des perfekten Dates
Filmtickets und Bewertungen
In der ersten Minute küssen oder warten
Bring es einfach hinter dich
(Dieser Blogbeitrag wurde am häufigsten angesehen)
Seit ich eine Nasen-OP hatte
Habe ich einen ansprechenderen Zinken
Er ist nicht so groß und klobig
Er ist klein und süß wie Coqui
Diese kleinen 22-Unzen-Flaschen
Ich fühle mich nach einem Schluck ganz wie zu Hause
Meine Kragen sind nicht ausgeleiert
Und der Fokus liegt mehr auf meinem Mund
Erfinde dich neu! Kalifornien! (4x)
Seit mein Hund gestorben ist
Musste ich nicht zu Hause sein
Ich laufe nicht nur um den Block
Ich ticke nach meiner eigenen Uhr
Meine Miete ist etwas günstiger geworden
Ich habe angefangen, meinen Freund Peter zu sehen
Er hatte schreckliche Allergien
Das machte ihn zu einem lauten Atmer
Seit ich aufgehört habe zu rappen
Bin ich total entspannt
Kein Einstellen eines Publizisten mehr
Oder der Versuch, fette Schecks zu finden
Ich muss nicht so tun als ob
Alles so gut läuft
An einem Veranstaltungsort namens Hölle
Erfinde dich neu! Kalifornien! (8x)