Serengeti - Talk to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serengeti - Talk to Me




I sound secret like a whisper, fake like a denture,
Я говорю тайно, как шепот, фальшиво, как зубной протез.
Disappointing like the hard times of your mentor.
Разочаровывает, как тяжелые времена твоего наставника.
Rocky roads, little jungle toads,
Каменистые дороги, маленькие жабы джунглей,
Secret like the shit was written in the cloaky code.
Секрет, как будто это дерьмо было записано в секретном коде.
Can't read it, talk to me like Curtis Loader,
Не умеешь читать, говори со мной, как Кертис Лоудер.
Rap shit don't work, become a chauffeur,
Рэп-дерьмо не работает, стань шофером.
Know the streets, stadiums and teared seats,
Знай улицы, стадионы и ободранные сиденья.
Pop the truck driver, turn on Bon Iver.
Хлопни водителя грузовика, включи "Бон Айвер".
Disappointing dash spokes, wanted to be a scuba coach, expand like James Poke.
Разочаровал Дэш спицами, хотел стать тренером по подводному плаванию, расширяться, как Джеймс поук.
But instead, after Bon Iver, Papa Roach.
Но вместо этого, после Бон Айвера, папа Роуч.
Sir, don't forget your coat.
Сэр, не забудьте пальто.
I was a mentor, yo, talk to me.
Я был наставником, йоу, поговори со мной.
Yeah, where you've been, honey?
Да, где ты была, милая?
Yeah, where you've been, baby?
Да, где ты была, детка?
Yeah, work hard or very rich,
Да, работай усердно или очень богато,
Keep it together like a ten stitch.
Держи себя в руках, как десять швов.
Enjoy yourself like a sexy bitch.
Наслаждайся собой, как сексуальная сучка.
NBA wives arguing outside,
Жены НБА спорят на улице.
A sense of beauty and pride,
Чувство красоты и гордости,
Watching women fight for guys.
Наблюдая, как женщины дерутся за парней.
Whatever, people all have their faults,
Как бы то ни было, у всех людей есть свои недостатки,
Like skimming a couple grand for your company's bank vault.
Например, скинуть пару тысяч в банковское хранилище вашей компании.
And you were trusted, left the upper brass disgusted,
И тебе доверяли, а верхушка чувствовала отвращение.
Took years for the company to get readjusted.
Потребовались годы, чтобы компания перестроилась.
Your wife having a secret family in Gary,
У твоей жены тайная семья в Гэри,
Her second spouse kind of looks like Neneh Cherry.
Ее второй супруг похож на Нене Черри.
Whatever, cut the lady some slack,
Как бы то ни было, дай даме поблажку.
I've been getting bent back,
Меня гнули назад,
Peace to sudden impact.
Мир внезапному удару.
Where you've been?
Где ты был?
Yeah, where you've been, honey?
Да, где ты была, милая?
Where you've been, baby?
Где ты была, детка?
Where you've been?
Где ты был?
Baby, bank fault, sacred, baby.
Детка, ошибка банка, священная, детка.
How come you smell like the Jake Dan'?
Почему от тебя пахнет, как от Джейка Дэна?
Where you've been?
Где ты был?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.