Текст и перевод песни Serenity - The Matricide

The Matricide

I can't stand a word from you
I feel the darkness
You keep sneaking into private affairs
I guess what I have to do
For my own defense
I must get my mother's voice
Reduced to silence

What an irony I witness
Those not to trust, my family can be the worst

Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don't forget that this empire is mine
The Matricide to show, treason makes me pity no one

I show no remorse to Rome
Weakness is sin
They shall never doubt my power to grow
When the walls no longer hide
Their conspiracy
I find nothing else to say
Dead men tell no tales

You cannot hide your secrets
They turn into fear, you should better run away

Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don't forget that this empire is mine
The Matricide to show, treason makes me pity no one

Suspicion made your weary heart
Confuse the truth with the lies
Blinded by hate from the start
You led your fate to your demise, demise

Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don't forget that this empire is mine
The Matricide to show, treason makes me pity no one

Watch your back and the water in your wine, senators
By the blade or the poison you will die, betrayers!
Don't forget that this empire is mine
The Matricide to show, treason makes me pity no one

Матереубийство

Я не выношу ни слова от тебя
Я чувствую тьму
Ты продолжаешь вмешиваться в мои личные дела
Я понимаю, что мне нужно сделать
Для моей собственной защиты
Я должна заставить голос моей матери
Замолчать навсегда

Какая ирония, я вижу,
Те, кому не следует доверять, моя семья, могут быть хуже всех

Следите за своими спинами и за вином в ваших кубках, сенаторы
От клинка или яда вы умрете, предатели!
Не забывайте, что эта империя моя
Матереубийство, чтобы показать, что измена не вызывает у меня жалости ни к кому

Я не испытываю раскаяния перед Римом
Слабость - это грех
Они никогда не должны сомневаться в моей растущей силе
Когда стены больше не скрывают
Их заговор
Мне нечего больше сказать
Мертвые не рассказывают сказки

Вы не можете скрыть свои секреты
Они превращаются в страх, вам лучше бежать

Следите за своими спинами и за вином в ваших кубках, сенаторы
От клинка или яда вы умрете, предатели!
Не забывайте, что эта империя моя
Матереубийство, чтобы показать, что измена не вызывает у меня жалости ни к кому

Подозрение заставило твое усталое сердце
Спутать правду с ложью
Ослепленный ненавистью с самого начала
Ты сам навлек свою судьбу, свою гибель

Следите за своими спинами и за вином в ваших кубках, сенаторы
От клинка или яда вы умрете, предатели!
Не забывайте, что эта империя моя
Матереубийство, чтобы показать, что измена не вызывает у меня жалости ни к кому

Следите за своими спинами и за вином в ваших кубках, сенаторы
От клинка или яда вы умрете, предатели!
Не забывайте, что эта империя моя
Матереубийство, чтобы показать, что измена не вызывает у меня жалости ни к кому