Sergi - Dormir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergi - Dormir




Dormir
Sleeping
(No, no, no)
(No, no, no)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(No, no, no)
(No, no, no)
Hay algo entre nosotros que hasta me cuesta explicar
There's something between us that I can't even explain
Nos entendemos muy bien ya hasta nos sale natural
We understand each other so well, it comes naturally
Me gusta que seas diferente
I like that you're different
Esa complicidad no la entiende la gente
People don't understand our connection
Siempre te sueño, no miento
I always dream of you, I'm not lying
Y cuando te veo, intento
And when I see you, I try
Hablarte a ver si así te acuerdas de mi (De mi)
To talk to you, to see if you remember me (Me)
Ahora mi parte favorita de todos los días es dormir (Do, dormir, do)
Now my favorite part of every day is sleeping (Do, sleeping, do)
Dormir (Dormir, do, dormir, do)
Sleeping (Sleeping, do, sleeping, do)
Dormir, dormir (Dormir, yeah)
Sleeping, sleeping (Sleeping, yeah)
Ignoro al despertador al igual que lo haces conmigo
I ignore my alarm, just like you do to me
Sobre todo me interrumpe y estoy soñando contigo
Because it interrupts me, while I'm dreaming of you
Tienes que saber que por ti mato, muero y vivo
You need to know that I would kill, die, and live for you
Y se siente incorrecto porque somos amigos
And it feels wrong because we're friends
Apenas te miro siento que camino en nubes
As soon as I look at you, I feel like I'm walking on clouds
Cuando te siento distante la ansiedad me sube
When you distance yourself, I feel anxious
Cuando siento que te apagas yo no se a quien tu ves
When I feel you fading away, I don't know who you see
Adivina a quien yo veo en el túnel
Guess who I see at the end of the tunnel
Siempre te sueño, no miento
I always dream of you, I'm not lying
Y cuando te veo, intento
And when I see you, I try
Hablarte a ver si así te acuerdas de mi
To talk to you, to see if you remember me
Ahora mi parte favorita de todos los días es dormir (Do, dormir, do)
Now my favorite part of every day is sleeping (Do, sleeping, do)
Dormir (Dormir, do, dormir, do)
Sleeping (Sleeping, do, sleeping, do)
Dormir, dormir (Dormir, dormir, solo pienso en dormir)
Sleeping, sleeping (Sleeping, sleeping, I only think about sleeping)
Apenas te miro siento que camino en nubes
As soon as I look at you, I feel like I'm walking on clouds
Cuando te siento distante la ansiedad me sube
When you distance yourself, I feel anxious
Cuando siento que te apagas yo no se a quien tu ves
When I feel you fading away, I don't know who you see
Adivina a quien yo veo en el túnel
Guess who I see at the end of the tunnel





Авторы: Franco Banda, Franco Banda Salinas, Sergio Zegarra, Stefano Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.