Sergi - Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sergi - Fire




Fire
Feu
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
(Quema como) Fire fire fire fuego
(Brûle comme) Feu, feu, feu, feu
Le digo hiya hiya, y me dice hablamos luego
Je lui dis hey hey, et elle me répond qu'on se parlera plus tard
Es especialista, en destrozarte el ego
Elle est une spécialiste pour te détruire l'ego
La batería dice que tiene mas sazón que Tego (¿Que Tego?)
La batterie dit qu'elle a plus de saveur que Tego (Quoi, Tego ?)
Luego hago, que pase una buena noche
Ensuite, je fais en sorte qu'elle passe une bonne nuit
Vino y porros en mi coche para que después regrese
Du vin et des joints dans ma voiture pour qu'elle revienne après
En dos, tragos, ella se vuelve otra cosa
En deux gorgées, elle devient quelqu'un d'autre
Me come como una diosa y luego quiere que le rece
Elle me dévore comme une déesse et après elle veut que je prie
Ese es el cuerpo que me mata
C'est ce corps qui me tue
Cuando llega yo pierdo el control
Quand elle arrive, je perds le contrôle
Apenas la mami se arrebata
Dès qu'elle s'énerve un peu
Puede poner a sudar al sol
Elle peut faire transpirer le soleil
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ella sabe que de todas es "the one that I desiree"
Elle sait que parmi toutes, elle est "the one that I desire"
Hace todo bien y parece que ni siquiera ensaya
Elle fait tout bien et on dirait qu'elle ne répète même pas
La sigo a donde vaya, me manda fotos tan calientes
Je la suis qu'elle aille, elle m'envoie des photos si chaudes
Que hace que de a pocos se derrita mi pantalla
Que mon écran fond petit à petit
Yo no se que hacer
Je ne sais pas quoi faire
Ella es una diosa yo solo un ser humano
Elle est une déesse, moi juste un être humain
Le invito un par de tragos, pa ver si así me gano
Je lui offre quelques verres, pour voir si je peux la gagner
Hombre que se confía, hombre que agarra de sano
L'homme qui se croit, l'homme qui attrape des ennuis
Es que la verdad, me tienes abajo el ego
C'est que vraiment, tu me rabaisses l'ego
No importa fracasar, voy a intentarlo de nuevo
Peu importe l'échec, je vais réessayer
Arma y desarma todo así como piezas de Lego
Elle monte et démonte tout comme des pièces de Lego
Como no se su nombre solo la llamaré Fuego
Comme je ne connais pas son nom, je l'appellerai juste Feu
Ese es el cuerpo que me mata
C'est ce corps qui me tue
Cuando llega yo pierdo el control
Quand elle arrive, je perds le contrôle
Apenas la mami se arrebata
Dès qu'elle s'énerve un peu
Puede poner a sudar al sol
Elle peut faire transpirer le soleil
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ninguna de las demás de le da la talla
Aucune autre ne lui arrive à la cheville
Que rica está con su vestidito a rayas
Elle est si belle avec sa petite robe à rayures
Pa acercársele hay que tener agallas
Il faut avoir des couilles pour l'approcher
Te quemas si tu fallas porque
Tu te brûles si tu échoues, car
(Fire, fire, fire, fire)
(Feu, feu, feu, feu)
El, Serge, ja
Serge, oui
Fos on the beats
Fos sur les beats
Franco Banda...
Franco Banda...
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ella quema como Fire
Elle brûle comme le feu
Ella quema como
Elle brûle comme





Авторы: Sergio Zegarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.