Old and New - Serge перевод на немецкий

Old and New

Aw yeah Off Season Check it Heart so black like the colour That's
Word to my mother, I was livin' undercover Suckers told me go [?],
Gotta stack up your [?
] And when you get to heaven rack a good deed So I did that Never
Carried a gat Or 9 millimetre guns that went bap-bap-bap I never
Robbed anyone like give me your 1's Except on Grand Theft Auto but
That was for fun Anyway, I wasn't a killer A thug,
Drug dealer A decent little brother you can even ask my sister Yeah,
Wasn't a maniac All I really want to know is where the party at [?
] Smoke up 'til they coke up [?] the kids, get drunk,
Throw up Thought that was stupid so I never did that I was like yo,
That's wiggity, wiggity, wiggity, whack Never thought I would [?] [?
] So I wasn't righteous But Christ and took me from
Old to new Turned from my sin and [?] was cool Like that
Jump, jump) You feeling clean better (
Jump, jump) You been redeemed better (
Jump, jump) Off Season make you (
Jump, jump) Now what I mean better (
Jump, jump) You feeling clean better (
Jump, jump) You been redeemed better (
Jump, jump) Off Season make you (
Jump, jump) Now what I mean better

Hello guys You want to travel time Well my name is Serge,
I'll be your travel guide Make sure you have enough gas for the ride
I mean imagine with me when I put this thing in drive So we safely
Arrive Make sure all hands and feet are inside Now put your seatbelt
On your mind Say hello to the new while we travel using rhymes How
You like the new beat You see it's pretty much symbolic cause it
Represents the new me Didn't know I hit rock bottom Now I'm standing
On the rock, tell me how do you like that rock bottom See I been
Walking with the Lord for about seven years Some people thought it
Was a phase but I'm still here And by His grace I ain't worried about
The sin No not by the hair on my chiny, chin, chin It was all [?
] Like twiny, twin, twin When I got saved,
Heard a preacher See the preacher said if you light you can't be
Friends with the dark I said what he talkin' 'bout like Pam and Gina
Basically he said you gotta be about it then I thought about it and
Came to the conclusion that I doubt it I wasn't 'bout it so I shouted
Take me on it, all the sins I committed and he did it now I got it
Now I got it Life everlasting Threw away them dirty flicks that
Were under my mattress But ever been [?] the [?] cause I'm alive '
Til He take me out this world and I'm verified So homie this not a
Gimmick Feeling so authentic Well okay I hope you enjoyed
The ride Now go tell your friends you just travel through time

Alt und Neu

Aw ja, Nebensaison, check das mal. Herz so schwarz wie die Farbe, das ist
Ehrenwort meiner Mutter, ich lebte verdeckt. Idioten sagten mir, geh [?],
Musst deine [?] stapeln
] Und wenn du in den Himmel kommst, sammle eine gute Tat. Also tat ich das. Niemals
eine Knarre getragen. Oder 9-Millimeter-Waffen, die bap-bap-bap machten. Ich habe nie
jemanden ausgeraubt wie 'gib mir deine 1er'. Außer bei Grand Theft Auto, aber
das war zum Spaß. Jedenfalls war ich kein Mörder. Kein Schläger,
Drogendealer. Ein anständiger kleiner Bruder, du kannst sogar meine Schwester fragen. Ja,
war kein Verrückter. Alles, was ich wirklich wissen will, ist, wo die Party ist [?]
] Kiffen, bis sie koksen [?] die Kids, sich betrinken,
kotzen. Fand das dumm, also habe ich das nie gemacht. Ich dachte mir, yo,
das ist wiggity, wiggity, wiggity, whack. Hätte nie gedacht, dass ich [?] [?
] Also war ich nicht gerecht. Aber Christus nahm mich und führte mich vom
Alten zum Neuen. Kehrte mich von meiner Sünde ab und [?] war cool. So etwa.
Spring, spring) Fühlst du dich rein, besser (
Spring, spring) Wurdest du erlöst, besser (
Spring, spring) Nebensaison lässt dich (
Spring, spring) Jetzt, was ich meine, besser (
Spring, spring) Fühlst du dich rein, besser (
Spring, spring) Wurdest du erlöst, besser (
Spring, spring) Nebensaison lässt dich (
Spring, spring) Jetzt, was ich meine, besser

Hallo Leute. Ihr wollt Zeitreisen? Nun, mein Name ist Serge,
ich werde euer Reiseführer sein. Stellt sicher, dass ihr genug Benzin für die Fahrt habt.
Ich meine, stellt euch mit mir vor, wenn ich das Ding auf 'Fahrt' schalte. Damit wir sicher
ankommen. Stellt sicher, dass alle Hände und Füße drin sind. Jetzt legt den Sicherheitsgurt
um euren Verstand. Sagt Hallo zum Neuen, während wir mit Reimen reisen. Wie
gefällt euch der neue Beat? Seht ihr, er ist ziemlich symbolisch, denn er
repräsentiert mein neues Ich. Wusste nicht, dass ich am Tiefpunkt war. Jetzt stehe ich
auf dem Felsen, sagt mir, wie gefällt euch dieser Tiefpunkt? Seht, ich gehe
mit dem Herrn seit etwa sieben Jahren. Manche Leute dachten, es
wäre eine Phase, aber ich bin immer noch hier. Und durch Seine Gnade mache ich mir keine Sorgen um
die Sünde. Nein, nicht mal beim Barte meines Kinns, Kinns, Kinns. Es war alles [?
] Wie Zwilling, Zwilling, Zwilling. Als ich gerettet wurde,
hörte ich einen Prediger. Seht, der Prediger sagte, wenn du Licht bist, kannst du nicht
mit der Dunkelheit befreundet sein. Ich sagte, wovon redet der, wie Pam und Gina?
Im Grunde sagte er, du musst dahinterstehen. Dann dachte ich darüber nach und
kam zu dem Schluss, dass ich es bezweifle. Ich stand nicht dahinter, also rief ich
Nimm mich an, all die Sünden, die ich begangen habe, und er tat es. Jetzt habe ich es.
Jetzt habe ich es. Ewiges Leben. Warf die schmutzigen Filme weg, die
unter meiner Matratze waren. Aber jemals gewesen [?] die [?], denn ich lebe,
bis Er mich aus dieser Welt nimmt und ich verifiziert bin. Also Kumpel, das ist kein
Gimmick. Fühle mich so authentisch. Nun gut, ich hoffe, ihr habt
die Fahrt genossen. Jetzt geht und erzählt euren Freunden, ihr seid gerade durch die Zeit gereist.