Want Me - Serge Erege перевод на немецкий

Want Me

Want Me
Walkin' down the streets so lone
Got my head down thinkin' of you
Although I played the crazy man
No fair making me feel that insecure

I just want you to want me
I want you to want me
I want you to want me
Now
And although you'll never be prepared
I'm like a child and I was spoiled for you
By now I'm acting sucha bull
You mustn't like what your toy turned into

Well I just wanted you to want me
I want you to want me
And now
I know that I can't count on you
I cannot even count on me
So why? so why?
Why, why won't you dance with me?
Why?
Why?
Oh, why won't you dance with me?
Why won't you dance with me
And I know that I can't count on you
I cannot even count on me
Oh, I know that I can't count on you
I cannot even count on me

Will Mich

Will Mich
Geh' so allein die Straßen entlang
Hab den Kopf gesenkt, denk' an dich
Obwohl ich den Verrückten gespielt hab'
Nicht fair, mich so unsicher fühlen zu lassen

Ich will nur, dass du mich willst
Ich will, dass du mich willst
Ich will, dass du mich willst
Jetzt
Und obwohl du nie bereit sein wirst
Ich bin wie ein Kind und wurde für dich verhätschelt
Mittlerweile benehm' ich mich wie so ein Stier
Dir kann nicht gefallen, wozu dein Spielzeug geworden ist

Nun, ich wollte nur, dass du mich willst
Ich will, dass du mich willst
Und jetzt
Ich weiß, dass ich nicht auf dich zählen kann
Ich kann nicht mal auf mich selbst zählen
Also warum? Warum nur?
Warum, warum tanzt du nicht mit mir?
Warum?
Warum?
Oh, warum tanzt du nicht mit mir?
Warum tanzt du nicht mit mir
Und ich weiß, dass ich nicht auf dich zählen kann
Ich kann nicht mal auf mich selbst zählen
Oh, ich weiß, dass ich nicht auf dich zählen kann
Ich kann nicht mal auf mich selbst zählen