Serge Gainsbourg - Pas Mal Pas Mal Du Tout (Comédie Musicale "Anna") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Pas Mal Pas Mal Du Tout (Comédie Musicale "Anna")




Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Étonnant
Удивительный
Ah, faudrait voir ça d'plus près
Эх, надо бы взглянуть на это поближе.
Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Des yeux gris, des yeux verts
Серые глаза, зеленые глаза
Demain je saurai leur couleur exacte
Завтра я узнаю их точный цвет
Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Pas mal, pas mal du tout
Неплохо, совсем неплохо
Qui tu es mon vieux, cette fille elle est à moi
Кто ты, старина, эта девушка, она моя.
Ouais, c'est comme si c'était fait
Да, это как будто сделано.
Ouais, pas mal (comment)
Да, неплохо (как)
Comment pas mal, non mais dis, tu veux rire
Как не плохо, нет, но скажи, ты хочешь смеяться
Mais elle est terrible
Но она ужасна






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.