Текст и перевод песни Serge Gainsbourg feat. Alain Goraguer - Couleur çafé

Couleur çafé

Couleur café - 189
J′ai-me ta cou-leur - ca-fé
Tes che-veux - ca-fé
Ta gor-ge - ca-fé
J'ai-me quand - pour moi - tu dan-ses
A-lors j′en-tends mur-mu-rer
Tous tes bra-ce-lets
Jo-lis bra-ce-lets
À tes pieds - ils se - ba-lan-cent
Cou-leur ca-fé
Que j'ai-me ta cou-leur - ca-fé
C'est quand mê-me fou - l′ef-fet
L′ef-fet que - ça fait
De te voir - rou-ler
Ain-si des - yeux et - des han-ches
Si tu fais comm' le - ca-fé
Rien qu′à m'é-ner-ver
Rien qu′à m'ex-ci-ter
Ce soir la nuit se-ra blan-che
Cou-leur ca-fé
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé
L'a-mour sans phi-lo-so-pher
C′est comm′ le - ca-fé
Très vi-te pas-sé
Mais que veux tu que - j'y fas-se
On en a marr′ de - ca-fé
Et c'est ter-mi-né
Pour tout ou-bli-er
On at-tend que ça - se tas-se
Cou-leur - ca-fé
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé
Cou-leur ca-fé
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé

Цвет кофе

Цвет кофе - 189
Мне нравится твой цвет кофе
Твои волосы цвета кофе
Твоя кожа цвета кофе
Мне нравится, когда ты танцуешь для меня
Тогда я слышу, как звенят
Все твои браслеты
Красивые браслеты
У твоих ног они качаются
Цвет кофе
Как мне нравится твой цвет кофе
Это всё же потрясающий эффект
Эффект, который ты производишь
Видя, как ты двигаешь
Своими глазами и бёдрами
Если ты действуешь, как кофе
Только меня раздражая
Только меня возбуждая
Сегодня ночью будет бессонница
Цвет кофе
Как мне нравится цвет кофе
Любовь без философии
Это как кофе
Очень быстро проходит
Но что ты хочешь, чтобы я сделал?
Нам надоел кофе
И всё кончено
Чтобы всё забыть
Мы ждем, пока он остынет
Цвет кофе
Как мне нравится цвет кофе
Цвет кофе
Как мне нравится цвет кофе