Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Chanson de Maglia

Chanson de Maglia

Vous êtes bien belle
Et je suis bien laid
À vous la splendeur
De rayons baignés
À moi la poussière
À moi l'araignée
Vous êtes bien belle
Et je suis bien laid

Tu feras le jour
Je ferai la nuit
Je protégerai
Ta vitre qui tremble
Nous serons heureux
Nous serons ensemble
Tu feras le jour
Je ferai la nuit

Vous êtes bien belle
Et je suis bien laid
À vous la splendeur
De rayons baignés
À moi la poussière
À moi l'araignée
Vous êtes bien belle
Et je suis bien laid

Maglia's Song

You are so beautiful
And I am so ugly
To you the splendor
Of sun-kissed rays
To me the dust
To me the spider
You are so beautiful
And I am so ugly

You will make the day
I will make the night
I will protect
Your trembling window
We will be happy
We will be together
You will make the day
I will make the night

You are so beautiful
And I am so ugly
To you the splendor
Of sun-kissed rays
To me the dust
To me the spider
You are so beautiful
And I am so ugly