Serge Gainsbourg - Harley Davidson (Live, Casino de Paris / 1985) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Harley Davidson (Live, Casino de Paris / 1985)




Je n'ai besoin de personne
Мне никто не нужен.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Je n'reconnais plus personne
Я больше никого не узнаю.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
J'appuie sur le starter
Я нажимаю на дроссель
Et voici que je quitte la Terre
И вот я покидаю Землю
J'irai peut-être au paradis
Может быть, я попаду в рай.
Mais dans un train d'enfer
Но в адском поезде
Je n'ai besoin de personne
Мне никто не нужен.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Je n'reconnais plus personne
Я больше никого не узнаю.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Et si je meurs demain
И если я умру завтра
C'est que tel était mon destin
То, что такова была моя судьба
Je tiens bien moins à la vie
Я гораздо меньше забочусь о жизни
Qu'à mon terrible engin
Что до моего ужасного корабля
Je n'ai besoin de personne
Мне никто не нужен.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Je n'reconnais plus personne
Я больше никого не узнаю.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Quand je sens en chemin
Когда я чувствую в пути
Les trépidations d'ma machine
Трепет моей машины
Il me monte des désirs
Он поднимает на меня желания
Dans le creux de mes reins
В корыто моих чресл
Je n'ai besoin de personne
Мне никто не нужен.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Je n'reconnais plus personne
Я больше никого не узнаю.
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
J'vais à plus de 100
Я иду к более чем 100
Et j'me sens à feu et à sang
И я чувствую огонь и кровь
Que m'importe de mourir
Какое мне дело до смерти
En Harley Davidson
В Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон
Harley Davidson
Харли Дэвидсон





Авторы: Serge Gainsbourg

Serge Gainsbourg - Casino de Paris 1985
Альбом
Casino de Paris 1985
дата релиза
16-10-2015

1 Nazi Rock (Live, Casino de Paris / 1985)
2 L'eau à la bouche (Live, Casino de Paris / 1985)
3 Ballade de Johnny-Jane (Live, Casino de Paris / 1985)
4 Mickey Maousse (Live, Casino de Paris / 1985)
5 Vieille canaille (Live, Casino de Paris / 1985)
6 Bonnie And Clyde (Live, Casino de Paris / 1985)
7 Harley Davidson (Live, Casino de Paris / 1985)
8 Des laids des laids (Live, Casino de Paris / 1985)
9 La nostalgie camarade (Live, Casino de Paris / 1985)
10 Sorry Angel (Live, Casino de Paris / 1985)
11 La javanaise (Live, Casino de Paris / 1985)
12 My Lady Heroine (Live, Casino de Paris / 1985)
13 Initials B.B. (Live, Casino de Paris / 1985)
14 Dépression au-dessus du jardin (Live, Casino de Paris / 1985)
15 Love On the Beat (Live, Casino de Paris / 1985)
16 Love On the Beat (Live, Casino de Paris / 1985 – Rappel)
17 Marilou sous la neige (Live, Casino de Paris / 1985)
18 Histoires (Live, Casino de Paris / 1985)
19 Docteur Jekyll et monsieur Hyde (Live, Casino de Paris / 1985)
20 Aux armes et cætera (Live, Casino de Paris / 1985)
21 Hmm hmm hmm (Live, Casino de Paris / 1985)
22 I'm The Boy (Live, Casino de Paris / 1985)
23 Lemon Incest (Extrait) (Live, Casino de Paris / 1985)
24 Lola rastaquouère (Live, Casino de Paris / 1985)
25 No Comment (Live, Casino de Paris / 1985)
26 Je suis venu te dire que je m'en vais (Live, Casino de Paris / 1985)
27 Présentation musiciens (Live, Casino de Paris / 1985)
28 Harley David Son of a Bitch (Live, Casino de Paris / 1985)
29 Kiss Me Hardy (Live, Casino de Paris / 1985)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.