Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Panpan culcul (Version alternative - Texte inédit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dans
Pim
Pam
Poum
je
serai
Pim,
toi
Pam
et
Poum
В
Пим
Пэм
ПОУМ
я
буду
Пим,
ты
Пэм
и
ПОУМ
C′est
ainsi
que
je
t'imagine
dans
mes
cartoons
Вот
как
я
представляю
тебя
в
своих
мультфильмах
Je
t′attrappe
par
la
peau
des
fesses
Я
хватаю
тебя
за
задницу.
Tu
me
dis
je
le
ferai
plus
Ты
говоришь
мне,
что
я
сделаю
это
больше
Viens
par
ici
que
je
te
fasse
panpan
culcul
Иди
сюда,
чтобы
я
сделал
тебе
Панпан
кулкул
Dans
Pim
Pam
Poum
je
serai
Pim,
toi
Pam
et
Poum
В
Пим
Пэм
ПОУМ
я
буду
Пим,
ты
Пэм
и
ПОУМ
C'est
ainsi
que
je
t'imagine
dans
mes
cartoons
Вот
как
я
представляю
тебя
в
своих
мультфильмах
S′échapant
de
ton
postérieur
sous
la
fésée
Спускаясь
с
твоей
задней
части
под
пяткой
Les
étoiles
de
la
douleur
se
mettent
à
scintiller
Звезды
боли
начинают
мерцать
Aïe,
aïe,
aïe
Ой,
ой,
ой,
ой
Ouille,
ouille
Уйль,
уйль
Dans
Pim
Pam
Poum
je
serai
Pim,
toi
Pam
et
Poum
В
Пим
Пэм
ПОУМ
я
буду
Пим,
ты
Пэм
и
ПОУМ
C′est
ainsi
que
je
t'imagine
dans
mes
cartoons
Вот
как
я
представляю
тебя
в
своих
мультфильмах
Tes
quatre
joues
ont
une
peau
si
délicate
У
твоих
четырех
щек
такая
нежная
кожа
Les
voilà
qui
virent
bientôt
à
l′écarlate
Вот
они
вскоре
стали
алыми.
Dans
Pim
Pam
Poum
je
serai
Pim,
toi
Pam
et
Poum
В
Пим
Пэм
ПОУМ
я
буду
Пим,
ты
Пэм
и
ПОУМ
C'est
ainsi
que
je
t′imagine
dans
mes
cartoons
Вот
как
я
представляю
тебя
в
своих
мультфильмах
Voici
ma
main
qui
rebondit,
qui
fait
spank
spank
Вот
моя
подпрыгивающая
рука
делает
шлепок
шлепком
Et
le
ballon
dans
lequel
on
lit
И
мяч,
в
котором
мы
читаем
Ouille,
ouille,
ouille
Уйль,
уйль,
уйль
Quelle
racléee
dis-donc
Какая,
на
мой
взгляд,
царапина
Au
fond
cette
histoire
a
du
Pim
de
Pam
et
Poum
В
глубине
души
в
этой
истории
есть
доля
Пэм
и
ПОУМ
C'est
bien
moins
sanglant
qu′Arthur
Gordon
Pym
Это
гораздо
менее
кроваво,
чем
Артур
Гордон
Пим.
D'Edgard
Allan
Poum
Д'Эдгард
Аллан
ПОУМ
De
Pim,
de
Pam
et
Poum
Де
Пим,
де
Пэм
и
ПОУМ
C'est
bien
moins
sanglant
qu′Arthur
Gordon
Pym
Это
гораздо
менее
кроваво,
чем
Артур
Гордон
Пим.
D′Edgard
Allan
Poum
Д'Эдгард
Аллан
ПОУМ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.