Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Roller Girl
Je
suis
la
fille
que
l'on
colle,
sur
les
harley
davidson,
I'm
the
girl
that
they
stick
on
Harley
Davidsons,
Les
Bmw,
les
camions
16
tonnes,
je
suis
la
roller
girl,
BMWs,
and
16-ton
trucks,
I'm
the
roller
girl,
Roller
girl,
roller
girl
...
Roller
girl,
roller
girl
...
Je
suis
la
fille
des
bulles,
la
lolita
des
comics,
I'm
the
bubble
girl,
the
comic
book
lolita,
Une
des
plus
dangereuses
des
bandes
dessinées
One
of
the
most
dangerous
in
the
comic
strips
Je
suis
la
roller
girl,
roller
girl
...
I'm
the
roller
girl,
roller
girl
...
Je
suis
l'amour
en
trompe
l'oeil,
la
decalcomanie
girl,
I'm
love
in
trompe
l'oeil,
the
decalcomania
girl,
Le
danger
immediat
et
l'amour
fiction,
The
immediate
danger
and
the
fictional
love,
Je
suis
la
roller
girl,
roller
girl,
roller
girl
...
I'm
the
roller
girl,
roller
girl,
roller
girl
...
Оцените перевод
1
Ne dis rien
2 J'étais fait pour les sympathies
3 Boomerang
4 De plus en plus, de moins en moins
5 Roller Girl
6 Pistolet Jo
7 G.I. Jo
8 Un jour comme un autre
9 Sous le soleil exactement (orchestre)
10 Je n'avais qu'un seul mot à lui dire
11 Rock'n roll autour de Johnny
12 Le Camion jaune
13 L'Abominable Strip-tease
14 Joe Banjo
15 Je t'aime… moi non plus au motel
16 Photographes et Religieuses
17 Banco au bord du Styx
2 J'étais fait pour les sympathies
3 Boomerang
4 De plus en plus, de moins en moins
5 Roller Girl
6 Pistolet Jo
7 G.I. Jo
8 Un jour comme un autre
9 Sous le soleil exactement (orchestre)
10 Je n'avais qu'un seul mot à lui dire
11 Rock'n roll autour de Johnny
12 Le Camion jaune
13 L'Abominable Strip-tease
14 Joe Banjo
15 Je t'aime… moi non plus au motel
16 Photographes et Religieuses
17 Banco au bord du Styx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.