Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Un jour comme un autre
Un
jour
comme
un
autre
ou
je
restais
seule
avec
moi,
Однажды,
в
день
как
все
остальные,
я
оставался
наедине
с
собой,
Pourquoi
Anna,
Anna,
restes
tu
seule
avec
toi,
Почему
Анна,
Анна,
ты
остаёшься
одна?
La
la
la
la
la
la
la
la
...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Un
jour
comme
un
autre,
il
viendra
vers
moi
me
dire,
Однажды,
в
день
как
все
остальные,
он
подойдёт
ко
мне
и
скажет:
Je
t'aime
Anna,
Anna,
ce
jour
l
Я
люблю
тебя,
Анна,
Анна,
в
этот
день...
Оцените перевод
1
Ne dis rien
2 J'étais fait pour les sympathies
3 Boomerang
4 De plus en plus, de moins en moins
5 Roller Girl
6 Pistolet Jo
7 G.I. Jo
8 Un jour comme un autre
9 Sous le soleil exactement (orchestre)
10 Je n'avais qu'un seul mot à lui dire
11 Rock'n roll autour de Johnny
12 Le Camion jaune
13 L'Abominable Strip-tease
14 Joe Banjo
15 Je t'aime… moi non plus au motel
16 Photographes et Religieuses
17 Banco au bord du Styx
2 J'étais fait pour les sympathies
3 Boomerang
4 De plus en plus, de moins en moins
5 Roller Girl
6 Pistolet Jo
7 G.I. Jo
8 Un jour comme un autre
9 Sous le soleil exactement (orchestre)
10 Je n'avais qu'un seul mot à lui dire
11 Rock'n roll autour de Johnny
12 Le Camion jaune
13 L'Abominable Strip-tease
14 Joe Banjo
15 Je t'aime… moi non plus au motel
16 Photographes et Religieuses
17 Banco au bord du Styx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.