Serge Lama - Demain est à nous - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Serge Lama - Demain est à nous




Demain est à nous
Tomorrow is ours
Pour le meilleur et le meilleur
For the best and the best
Pour les abeilles et pour les fleurs
For the bees and for the flowers
Pour le meilleur et le meilleur
For the best and the best
Pour le bel astre et le bonheur
For the beautiful star and happiness
Pour le meilleur et le meilleur
For the best and the best
Pour le meilleur, petite sœur
For the best, little sister
Pour ta belle âme et ta douceur
For your beautiful soul and your sweetness
Pour des étés lourds de chaleur
For summers heavy with heat
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Plus jamais à genoux
Never again on our knees
Des enfants sont debout
Children are standing
Pour le mélange des couleurs
For the blend of colors
Pour le métissage des cœurs
For the intermingling of hearts
Pour les voyages, les ailleurs
For journeys, for other places
Pour des autres parts de bonheur
For other parts of happiness
Pour la vaillance des valeurs
For the valor of values
Pour les fragrances, les senteurs
For fragrances, for scents
La pluie qui efface les pleurs
The rain that wipes away tears
Pour le chant gai des pagayeurs
For the cheerful song of the paddlers
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Plus jamais à genoux
Never again on our knees
Des enfants sont debout
Children are standing
Ne va pas à rebrousse-fleur
Don't go against the grain
Ne sois pas l'arme du malheur
Don't be the weapon of misfortune
Sois le semeur, sois le cueilleur
Be the sower, be the gatherer
Sois le rêveur, le réveilleur
Be the dreamer, the awakener
Essayons, main dans la main
Let's try, hand in hand
De devenir le genre humain
To become the human race
Car demain est à nous
Because tomorrow is ours
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Plus jamais à genoux
Never again on our knees
Des enfants sont debout
Children are standing
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Demain est à nous
Tomorrow is ours
Plus jamais à genoux
Never again on our knees
Des enfants sont debout
Children are standing
Demain
Tomorrow





Авторы: Pascal Perez, Geoffroy Mussard, Florian Ordonez, Philippe Tristan Fragione, Olivio Ordonez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.