Текст и перевод песни Serge Lama - Je T'Aime A La Folie - Live
Aussitôt
que
l'on
chante
As
soon
as
we
sing
C'est
déjà
qu'il
fait
beau
It's
already
become
beautiful
Tous
les
mots
qu'on
invente
All
the
words
we
invent
On
les
vole
aux
oiseaux
We
steal
them
from
the
birds
C'est
déjà
que
l'on
pense
It's
already
that
we
think
Au
début
de
sa
vie
At
the
beginning
of
our
life,
Que
n'sera
jamais,
jamais,
jamais
fini
That
will
never,
ever,
ever
be
over
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life
Aussitôt
que
l'on
rêve
As
soon
as
we
dream
C'est
déjà
qu'on
est
deux
It's
already
that
we
are
two
Aussitot
qu'on
en
crève
As
soon
as
we
die
C'est
qu'on
est
amoureux
It's
that
we
are
in
love
C'est
déjà
que
l'on
pense
It's
already
that
we
think
Avec
mélancolie
With
melancholy
Que
c'spectacle
est
bientôt,
bientôt,
bientôt
(oh)
That
this
show
is
soon,
soon,
soon
(oh)
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy)
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy)
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life)
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy)
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy)
(Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie)
(I
love
you
like
crazy,
I
love
you
like
crazy
life)
Оцените перевод
1
La Balade Du Poète
2 Les Ballons Rouges
3 La Cathédrale
4 Quand J'Irai Vers L'Or
5 Mallarmé (Brise Marine)
6 L'orgue de Barbara
7 Marie la polonaise
8 Je T'aime
9 Les poètes
10 Une petite cantate
11 Si tu le veux
12 D'aventures en aventures
13 Voici des fleurs, des fruits
14 Une histoire de rien
15 Alors que l'on s'est tant aimés
16 Comment Veux-Tu Que Je La Quitte
17 J'arrive à l'heure (Le Cocotier)
18 D'où qu'on parte
19 L'enfant d'un autre
20 La lampe à pétrole
21 Seul tout seul
22 Rien Ne Vaut Vous - Texte Revisité
23 Je Te Partage - Texte Revisité
24 La Fiancée
25 Oh Comme Les Saumons
26 Titanic
27 Donnez-Moi Une Musique
28 Une île
29 Le 15 Juillet À 5 Heures
30 La Salle De Bain
31 L'amitié c'est quand on a pas d'fille
32 La Vie Lilas
33 Je T'Aime A La Folie - Live
34 Mon Ami, Mon Maître (Live A Marigny)
35 C'Est Toujours Comme Ca La Première Fois
36 L'Algérie (live à Marigny)
37 La Chanteuse A 20 Ans - Live A Marigny
38 L'Esclave - Live A Marigny
39 L'Enfant Au Piano - Live A Marigny
40 Le Gibier Manque Et Les Femmes Sont Rares - Live
41 Chez Moi - Live A Marigny
42 Je Suis Malade - Live
43 Les glycines - Live
44 Le Temps de la rengaine (live 1ère partie)
45 Les jardins ouvriers (Les illusions) - Live
46 Le Temps de la rengaine (live 2nd partie)
47 La Braconne - Live
48 Superman - Live
49 Et Moi Je Rends Les Femmes Belles - Live
50 Femme, Femme, Femme - Live
51 Un jour, une vie (live)
52 Les P'tites Femmes De Pigalle - Live
53 Je voudrais tant que tu sois là
2 Les Ballons Rouges
3 La Cathédrale
4 Quand J'Irai Vers L'Or
5 Mallarmé (Brise Marine)
6 L'orgue de Barbara
7 Marie la polonaise
8 Je T'aime
9 Les poètes
10 Une petite cantate
11 Si tu le veux
12 D'aventures en aventures
13 Voici des fleurs, des fruits
14 Une histoire de rien
15 Alors que l'on s'est tant aimés
16 Comment Veux-Tu Que Je La Quitte
17 J'arrive à l'heure (Le Cocotier)
18 D'où qu'on parte
19 L'enfant d'un autre
20 La lampe à pétrole
21 Seul tout seul
22 Rien Ne Vaut Vous - Texte Revisité
23 Je Te Partage - Texte Revisité
24 La Fiancée
25 Oh Comme Les Saumons
26 Titanic
27 Donnez-Moi Une Musique
28 Une île
29 Le 15 Juillet À 5 Heures
30 La Salle De Bain
31 L'amitié c'est quand on a pas d'fille
32 La Vie Lilas
33 Je T'Aime A La Folie - Live
34 Mon Ami, Mon Maître (Live A Marigny)
35 C'Est Toujours Comme Ca La Première Fois
36 L'Algérie (live à Marigny)
37 La Chanteuse A 20 Ans - Live A Marigny
38 L'Esclave - Live A Marigny
39 L'Enfant Au Piano - Live A Marigny
40 Le Gibier Manque Et Les Femmes Sont Rares - Live
41 Chez Moi - Live A Marigny
42 Je Suis Malade - Live
43 Les glycines - Live
44 Le Temps de la rengaine (live 1ère partie)
45 Les jardins ouvriers (Les illusions) - Live
46 Le Temps de la rengaine (live 2nd partie)
47 La Braconne - Live
48 Superman - Live
49 Et Moi Je Rends Les Femmes Belles - Live
50 Femme, Femme, Femme - Live
51 Un jour, une vie (live)
52 Les P'tites Femmes De Pigalle - Live
53 Je voudrais tant que tu sois là
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.