Serge Reggiani - La vie c'est comme une dent (Réenregistrement Polydor) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serge Reggiani - La vie c'est comme une dent (Réenregistrement Polydor)




La vie c'est comme une dent (Réenregistrement Polydor)
Жизнь как зуб (Перезапись Polydor)
La vie c'est comme une dent
Жизнь как зуб, дорогая,
D'abord on n'y a pas pensé
Сначала о нём не думаешь,
On s'est contenté de mâcher
Просто жуёшь себе, наслаждаешься,
Et puis ça se gâte soudain
А потом вдруг всё портится,
Ça vous fait mal et on y tient
Боль появляется, а ты к нему привязан,
Et on la soigne et les soucis
Лечишь его, беспокоишься,
Et pour qu'on soit vraiment guéri
И чтобы окончательно вылечиться,
Il faut vous l'arracher la vie
Его нужно вырвать, эту жизнь.





Авторы: BORIS VIAN, JEAN JACQUES AUGUSTE ROBERT, JEAN JACQUES AUGUSTE ROBERT, Boris VIAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.