Bearing the Name - Serge , Oscar Urbina перевод на немецкий

Bearing the Name

We will so low
We grow we grow we grow
Till we go home
But this just what's gon' come with bearing the name
Hate, death, struggle, drugs, death
That's just what comes when you bearing the name
Joy, pain, suffer, reign, death
That's just what comes when we bearing the name
Bearing the name
Bearing the name
That's just what comes when we bearing the name
We grow so low
That's just what comes when we bearing the name
Let me take you back a season
I recall it being evening
My heart was beating when I knocked knocked on the door and said mom I'm leaving
She said leaving?
Where are going? what's the reason?
I told her to go preaching
For the past four months I've been seeking
And now I feel the Lord leading
I packed my bags, hit the road
Buy a one way ticket
Headed for the west coast
It was me and four friends we was 19
Everybody looking at us like, you crazy?
For five weeks we were drained up
Then we went across America for six months
I remember sleeping on the streets in Denver 20 degrees during the winter
Everyday we hit the streets
The high schools, the downtowns
For six months we went state to state
Long nights on them grey hounds
Times when I felt like breaking down
After 4 months we was stronger now
Suffer pain
But sometimes that's the price you pay when you bear the name

We will so low
We grow we grow we grow
Till we go home
But this just what's gon' come with bearing the name
Hate, death, struggle, drugs, death
That's just what comes when you bearing the name
Joy, pain, suffer, reign, death
That's just what comes when we bearing the name
Bearing the name
Bearing the name
That's just what comes when we bearing the name
We grow so low
That's just what comes when we bearing the name

This world's a Colosseum
That's what its become
They say my God is homophobic
A Snead who hates his son
Cuz he let him suffer
Yea its true
He ate the last supper
And died for you
Get it? got it? good.
Friendships expire
Cooperatives desire
For you to get fired
Your personal discussions
But know that you'll just toss them
Off of your shoulders
Just wanted my Soldiers
To cross in back
You feel like your spine
They ask should we pay taxes to Caesar
Then Christ divine
But wait that's a trap
I'm a living example
All the dollars in the world can't extinguish the light of a single canyon
It was filthy
It was calus
That's when the king
Gave me his clean robe
To enter his white palace
I observed, I interpreted, I applied
Now I'm in the front level with my tie
As he is looking down
With his arta per morphic eye

We will so low
We grow we grow we grow
Till we go home
But this just what's gon' come with bearing the name
Hate, death, struggle, drugs, death
That's just what comes when you bearing the name
Joy, pain, suffer, reign, death
That's just what comes when we bearing the name
Bearing the name
Bearing the name
That's just what comes when we bearing the name
We grow so low
That's just what comes when we bearing the name

Den Namen tragen

Wir fangen so tief an
Wir wachsen, wir wachsen, wir wachsen
Bis wir nach Hause gehen
Aber das ist es einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Hass, Tod, Kampf, Drogen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Freude, Schmerz, Leiden, Herrschen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Den Namen tragen
Den Namen tragen
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Wir werden so demütig
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Lass mich dich eine Weile zurückversetzen
Ich erinnere mich, es war Abend
Mein Herz schlug, als ich an die Tür klopfte, klopfte und sagte: Mama, ich gehe
Sie sagte: Gehen?
Wohin gehst du? Was ist der Grund?
Ich sagte ihr, dass ich predigen gehe
In den letzten vier Monaten habe ich gesucht
Und jetzt fühle ich, dass der Herr mich führt
Ich packte meine Taschen, machte mich auf den Weg
Kaufte ein One-Way-Ticket
Auf dem Weg zur Westküste
Es waren ich und vier Freunde, wir waren 19
Alle schauten uns an, als ob sie sagen wollten: Seid ihr verrückt?
Fünf Wochen lang waren wir ausgelaugt
Dann reisten wir sechs Monate lang quer durch Amerika
Ich erinnere mich, im Winter bei 20 Grad in Denver auf der Straße geschlafen zu haben
Jeden Tag gingen wir auf die Straße
Die High Schools, die Innenstädte
Sechs Monate lang zogen wir von Staat zu Staat
Lange Nächte in diesen Greyhounds
Zeiten, in denen ich das Gefühl hatte, zusammenzubrechen
Nach 4 Monaten waren wir stärker geworden
Schmerz erleiden
Aber manchmal ist das der Preis, den man zahlt, wenn man den Namen trägt

Wir fangen so tief an
Wir wachsen, wir wachsen, wir wachsen
Bis wir nach Hause gehen
Aber das ist es einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Hass, Tod, Kampf, Drogen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Freude, Schmerz, Leiden, Herrschen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Den Namen tragen
Den Namen tragen
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Wir werden so demütig
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen

Diese Welt ist ein Kolosseum
Das ist es geworden
Sie sagen, mein Gott sei homophob
Ein Tyrann, der seinen Sohn hasst
Weil er ihn leiden ließ
Ja, es ist wahr
Er aß das letzte Abendmahl
Und starb für dich
Verstanden? Kapiert? Gut.
Freundschaften laufen ab
Genossenschaften wünschen
Dass du gefeuert wirst
Deine persönlichen Diskussionen
Aber wisse, dass du sie einfach wegwerfen wirst
Von deinen Schultern
Wollte nur, dass meine Soldaten
Mir den Rücken decken
Du fühlst dich wie dein Rückgrat
Sie fragen, sollen wir Cäsar Steuern zahlen
Dann Christus göttlich
Aber warte, das ist eine Falle
Ich bin ein lebendes Beispiel
Alle Dollars der Welt können das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen
Es war schmutzig
Es war gefühllos
Da war es, als der König
Mir sein reines Gewand gab
Um seinen weißen Palast zu betreten
Ich beobachtete, ich interpretierte, ich wandte an
Jetzt bin ich auf der vordersten Ebene mit meiner Krawatte
Während er herabschaut
Mit seinem anthropomorphen Auge

Wir fangen so tief an
Wir wachsen, wir wachsen, wir wachsen
Bis wir nach Hause gehen
Aber das ist es einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Hass, Tod, Kampf, Drogen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn man den Namen trägt
Freude, Schmerz, Leiden, Herrschen, Tod
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Den Namen tragen
Den Namen tragen
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen
Wir werden so demütig
Das ist einfach, was kommt, wenn wir den Namen tragen