Sergei Barracuda - Diamant Ve Spine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergei Barracuda - Diamant Ve Spine




Diamant Ve Spine
`, 1 тег `
Zády ke zdi v bulváru zlomených snů, kde
Спиной к стене на бульваре разбитых мечт, где
Děti ubližují zvířatům, exekuce vysí z oken a hypotéky z komínů.
Дети мучают животных, из окон слышны крики судебных приставов, а из труб валит дым от ипотечных костров.
Jak se cítím?
Как я себя чувствую?
Píču kde domov můj!
Да плевать, где мой дом!
Nemáme barvu, gang ani znamení, a
У нас нет цвета, банды или знака, и
By jsi pochopil kdo je kdo a kdo je s kým.
Ты бы поняла, кто есть кто и кто с кем.
Business se dělá tam, k
Бизнес делается там,
De nikdo nevidí a každý třetí kolem dělá bojové umění.
Где никто не видит, и каждый третий вокруг меня занимается боевыми искусствами.
Kluci střílí fízlem zabavené zboží, zatímc
Пацаны стреляют из игрушечных пистолетов, в то время как
O přemýšlí jak vydělávat čistý, holky v
Думают, как заработать по-чистому, девчонки
Ypadaly jako andělé, d
Падали как ангелы,
Nes jsou tam kde není ďábel nebo šlapou za školné.
Теперь они там, где нет дьявола, или крутятся за учебу.
Podvody na směnky a kreditky, feťáci dělaj auta, bundy a kabelky.
Мошенничество с векселями и кредитками, наркоманы воруют машины, куртки и сумки.
Krade se těm, kteří nemají nic.
Воруют у тех, у кого ничего нет.
Přišel jsem, viděl jsem, chci odletět pryč.
Пришел, увидел, хочу улететь прочь.
Být z někoho někým, znáš ten příběh, ale můj
Стать кем-то из ничего, ты знаешь эту историю, но моя
název-DIAMANT VE ŠPÍNĚ, byl jsem narozený prohrát, zemřít
Называется - БРИЛЛИАНТ В ГРЯЗИ, я был рожден, чтобы проиграть, умереть
Jako vítěz, zkus jít blíž a říct, co mi vidíš na očích, jsem všech
Как победитель, попробуй подойти ближе и скажи, что ты видишь в моих глазах, я - все,
No co mám, život na hraně je všechno co znám a jestli neviděl si
Что у меня есть, жизнь на грани - это все, что я знаю, и если ты не видела
Dřív, jsem stále v ulicích, STÁ
раньше, я все еще на улицах, ВСЕ
LE V ULICÍCH, STÁLE V ULICÍCH, STÁLE V ULICÍCH.
ЕЩЕ НА УЛИЦАХ, ВСЕ ЕЩЕ НА УЛИЦАХ, ВСЕ ЕЩЕ НА УЛИЦАХ.
Chodí za mnou Amy Winehouse ve studiu,
За мной ходит Эми Уайнхаус в студии,
Mám heroin místo inkoustu na papíru, Ba
У меня героин вместо чернил на бумаге, Ба
Rracuda nehrají na rádiu, budu na vrcholu zastřelí na podiu.
Рракуду не крутят по радио, когда я буду на вершине, меня застрелят на сцене.
Jsem Nechvalně proslulý, celý v černém jako na dně zesnulý, být v
Я печально известен, весь в черном, как покойник на дне, быть в
Ulicích neznamená být chudý, riskuju vše jako by den byl poslední.
Улице не значит быть бедным, я рискую всем, как будто это мой последний день.
Zdola nahoru, práce na plný úvazek, prachy v kapse, ne
Снизу вверх, работа на полную ставку, деньги в кармане, не
Dávám je na účet, dáv
Кладу их на счет, храню
ám je bokem mluví můj právník, zmije kolem čas posekat trávník.
Их в стороне, пусть мой адвокат говорит, змеи вокруг, пора косить траву.
Jebu Gucci a swag, na nohou Lewisky, Air Max 90, Nikey, tenisky.
Мне плевать на Гуччи и все такое, на ногах Lewis, Air Max 90, Nike, кроссовки.
Jsem hlasem ulice, odrazem chodníku, postav mi kokot místo pomníku.
Я - голос улицы, отражение тротуара, поставьте мне член вместо памятника.
Být z někoho někým, znáš ten příběh, ale můj
Стать кем-то из ничего, ты знаешь эту историю, но моя
název- DIAMANT VE ŠPÍNĚ, byl jsem narozený prohrát, zemřít
Называется - БРИЛЛИАНТ В ГРЯЗИ, я был рожден, чтобы проиграть, умереть
Jako vítěz, zkus jít blíž a říct co mi vidíš na očích, jsem všech
Как победитель, попробуй подойти ближе и скажи, что ты видишь в моих глазах, я - все,
No co mám, život na hraně je všechno co znám a jestli neviděl si
Что у меня есть, жизнь на грани - это все, что я знаю, и если ты не видела
Dřív, jsem stále v ulicích, STÁ
раньше, я все еще на улицах, ВСЕ
LE V ULICÍCH, STÁLE V ULICÍCH, STÁLE V ULICÍCH...
ЕЩЕ НА УЛИЦАХ, ВСЕ ЕЩЕ НА УЛИЦАХ, ВСЕ ЕЩЕ НА УЛИЦАХ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.