Текст и перевод песни Sergej Pajic - Uspavanka

Uspavanka

Spavaj, spavaj, spavaj tu lepotice,
Mirno sanjaj, tebe ceka zivot mene ulice.

Na vrhovima prstiju kao senka,
Izlazim, u kolima ekipa ceka,
Zaljubila si se u pogresnog coveka,
Za takve kao ja nikada nema leka.

Ujutru kad ustanes nemoj biti tuzna, aje
I nemoj da posustanes, suzama da kupas se, nisi nikom duzna.i zato

Spavaj, spavaj, spavaj tu lepotice,
Mirno sanjaj, tebe ceka zivot mene ulice.

Na vrhovima prstiju kao senka,
Izlazim, u kolima ekipa ceka,
Zaljubila si se u pogresnog coveka,
Za takve kao ja nikada nema leka

Ova maska lopova krije lice izdajice
U rukama volan novog Bentlija,
Na ruci zlatni ukradeni IWC

Al sve je bebo samo laz, sve je samo laz,
To zivot je u bekstvu,
Menjao bih sada ja, menjao bih ja,
Sve da ostanem u mestu.

Spavaj, spavaj, spavaj tu lepotice,
Mirno sanjaj, tebe ceka zivot mene ulice.

Na vrhovima prstiju kao senka,
Izlazim, u kolima ekipa ceka,
Zaljubila si se u pogresnog coveka,
Za takve kao ja nikada nema leka.

Lullaby

Sleep, sleep, sleep here my beauty,
Dream peacefully, the life of a street awaits you.

I come out on tiptoe like a shadow,
The team is waiting in the car,
You fell in love with the wrong man,
There is never a cure for people like me.

In the morning, when you wake up, don't be sad, oh
And don't give up, buying yourself with tears, you don't owe anyone. And that's why

Sleep, sleep, sleep here my beauty,
Dream peacefully, the life of a street awaits you.

I come out on tiptoe like a shadow,
The team is waiting in the car,
You fell in love with the wrong man,
There is never a cure for people like me.

This mask of a thief hides the face of a traitor,
In my hands is the steering wheel of a new Bentley,
On my hand is a stolen gold IWC.

But everything, baby, is a lie, everything is only a lie,
It's life on the run,
I'd change now, I'd change,
Everything to stay in one place.

Sleep, sleep, sleep here my beauty,
Dream peacefully, the life of a street awaits you.

I come out on tiptoe like a shadow,
The team is waiting in the car,
You fell in love with the wrong man,
There is never a cure for people like me.