Sergent Garcia - Al Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergent Garcia - Al Amanecer




Al Amanecer
На рассвете
Al amanecer, al amanecer
На рассвете, дорогая, на рассвете
Al amanecer mi negra, al amanecer
На рассвете, моя милая, на рассвете
Suenan los tambores, suenan las maracas
Звучат барабаны, звучат маракасы
Fiesta de tambores mi negra, hasta que la noche se muera
Праздник барабанов, дорогая, пока не умрет ночь
En el monte adentro, bailan como sombras,
В глубине леса, как тени танцуют,
En el monte adentro mi negra
В глубине леса, моя милая
En la noche oscura,
В темную ночь,
Pa bailar sabroso, en un lindo abrazo
Чтобы сладко танцевать, в чудесном объятии
Esta noche es nuestra mi reina, hasta que amarezca
Эта ночь наша, королева моя, пока не взойдет рассвет
Pa' bailar sabroso, bajo el cielo hermoso
Чтобы танцевать сладко, под прекрасным небом
Este manto de estrellas mi Reina, viste tu belleza
Эта звездная мантия, королева моя, украшает твою красоту
Al amanece, al amanecer
На рассвете, дорогая, на рассвете
Al amanecer mi negra, al amanecer
На рассвете, моя милая, на рассвете
La luna esta llena, se oyen los cantantes
Луна полная, слышны певцы
Suene la campana morena y mi tambor responde
Звонит колокол, брюнетка, и мой барабан вторит
La rumba esta buena, se prendio la vela
Румба прекрасна, свеча зажглась
La Fiesta esta buena molina, dejala que prenda
Праздник прекрасен, мельница, пусть горит
Y cuando mañana, por fin amanezca
И когда завтра наконец взойдет рассвет,
Serás tu mi Reina, mi negra para toda la vida
Ты будешь моей королевой, моя милая, на всю жизнь
Y cuando mañana, por fin amanezca
И когда завтра наконец взойдет рассвет,
Yo me caso contigo gitana, mi linda colobiana
Я женюсь на тебе, цыганка, моя прекрасная колумбийка
Y cuando mañana, por fin amanezca
И когда завтра наконец взойдет рассвет,
Serás tu mi Reina, mi negra para toda la vida
Ты будешь моей королевой, моя милая, на всю жизнь
Y cuando mañana, por fin amanezca
И когда завтра наконец взойдет рассвет,
Yo me caso contigo gitana, mi linda colombiana
Я женюсь на тебе, цыганка, моя прекрасная колумбийка





Авторы: Bruno Jose Luis Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.