Sergent Garcia - Ojos Inocentes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergent Garcia - Ojos Inocentes




Ojos Inocentes
Innocent Eyes
Préstame tus ojos inocentes
Grant me your innocent eyes
Quiero ver el mundo con mirada diferente
I want to see the world with a different perspective
Mis ojos vieron ya tantas desgracias
My eyes have seen so much misery
Solo quieren descansar un momento en paz
They just want to rest in peace for a moment
Déjame que sueñe que yo soy otro
Let me dream that I am someone else
Deja que me escape de este mundo sin rostro
Let me escape from this faceless world
Déjame ver como la lluvia cae a chorros
Let me see the rain pouring down
Deja que nos limpie de todo este barro
Let it cleanse us from all this mud
Préstame tus ojos inocentes
Grant me your innocent eyes
Para ver más allá del horizonte
To see beyond the horizon
Donde el hombre nace libre y vive libre
Where a man is born free and lives free
Y no se asusta de la muerte
And does not fear death
Mas allá de la montaña existe una tierra (x4)
Beyond the mountain lies a land (x4)
Préstame tu lengua de luz y humildad
Grant me your tongue of light and humility
Para que tu sabiduría llene mi soledad
So that your wisdom may fill my solitude
Para que tu manto culto se extienda
For that your wise mantle may spread
Por la paz del mundo traéme paz a la tierra
For the world's peace, bring me peace to the land
Préstame este mundo que el pánico no cunda
Grant me this world, may panic not abound
Préstame este mundo y le hago propaganda
Grant me this world, and I'll promote it
Te prometo, lo prodigo toda la promoganda
I promise to promote it everywhere
Del underground de la raza que nunca
From the underground of the race that never
Abandona
Gives up
Tengo a mi lado esa raza de guerreros
I have by my side that race of warriors
Que se alza orgullosa y no se da por vencida
Who stands proudly and does not give up
Ya no pueden callar mas, ellos reclaman mas
They can no longer be silent, they demand more
Esa voz solo dice, que ya no aguanta mas
That voice only says, that it can't take it anymore
Préstame palabras inocentes
Grant me innocent words
Pa' cantar mas allá del horizonte
To sing beyond the horizon
Donde el hombre nace libre y vive libre
Where a man is born free and lives free
Y no se asusta de la muerte
And does not fear death
Mas allá de la montaña existe una tierra (x4)
Beyond the mountain lies a land (x4)





Авторы: Bruno Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.