Текст и перевод песни Sergey Babkin - Вона знає

Вона знає

Вона знає
Про що я думаю, коли лягаю
Вона знає
Коли відкритий я і що ховаю
Вона знає
Коли я прошу, а коли благаю
Вона знає
Вона все знає

Іноді важко збагнути, чому я насправді радію
Мозок пасує, коли беруть верх неземні почуття
Я, як і ти, в цьому світі без неї нічого не вдію
Бо в нас на двох — одне серцебиття!

Вона знає
Про що я думаю, коли лягаю
Вона знає
Коли відкритий я і що ховаю
Вона знає
Коли я прошу, а коли благаю
Вона знає
Вона знає

Оберігаю її, ніби найзаповітнішу мрію
Від залицяння отруйних думок, що вбивають злиття
Наші обійми лягають на землю єдиною тінню
Я буду назавжди для неї маленьким дитям

Вона знає (вона знає)
Про що я думаю, коли лягаю
Вона знає (вона знає)
Коли відкритий я і що ховаю
Вона знає (вона знає)
Коли я прошу, а коли благаю
Вона знає (вона знає)
Вона все знає-є!

В пазл твоя любов
Візерунки душі збирає
Ліки від зайвих розмов
Мить, яка завмирає (вона знає)
В пазл твоя любов
Візерунки душі збирає (вона знає)
Ліки від зайвих розмов
Мить, яка завмирає

Вона знає-є
Про що я думаю, коли лягаю
Вона знає-є-є
Коли відкритий я і що ховаю

Вона знає-є
Коли я прошу, а коли благаю
Вона знає
Вона все...

Elle sait

Elle sait
À quoi je pense quand je me couche
Elle sait
Quand je suis ouvert et ce que je cache
Elle sait
Quand je demande et quand je supplie
Elle sait
Elle sait tout

Parfois, il est difficile de comprendre pourquoi je suis vraiment heureux
Mon cerveau abandonne quand des sentiments surnaturels prennent le dessus
Moi, comme toi, dans ce monde, sans elle, je ne peux rien faire
Car nous avons un seul battement de cœur pour deux!

Elle sait
À quoi je pense quand je me couche
Elle sait
Quand je suis ouvert et ce que je cache
Elle sait
Quand je demande et quand je supplie
Elle sait
Elle sait

Je la protège comme le rêve le plus cher
Des avances de pensées toxiques qui tuent la fusion
Nos étreintes reposent sur la terre comme une seule ombre
Je serai toujours son petit enfant

Elle sait (elle sait)
À quoi je pense quand je me couche
Elle sait (elle sait)
Quand je suis ouvert et ce que je cache
Elle sait (elle sait)
Quand je demande et quand je supplie
Elle sait (elle sait)
Elle sait tout!

Ton amour, comme un puzzle,
Assemble les motifs de mon âme
Remède aux paroles superflues
Un instant suspendu (elle sait)
Ton amour, comme un puzzle,
Assemble les motifs de mon âme (elle sait)
Remède aux paroles superflues
Un instant suspendu

Elle sait
À quoi je pense quand je me couche
Elle sait
Quand je suis ouvert et ce que je cache

Elle sait
Quand je demande et quand je supplie
Elle sait
Elle sait tout...