Текст и перевод песни Сергей Бабкин - Приятных снов

Приятных снов

Как за каменной стеной
Буквально оторван от земли
Даже когда к спине спиной
Далеко от берега наши корабли
Степень осознанных идей
Незаслуженно оправданных мной
Нету на свете злых людей
Есть только те кто не согласен с тобой
Стой где стоишь ничего не говори
Все понятно без слов
И я сплю и ты спишь приятных снов
В толще голубого льда
Заблудились от того что не спят
Цель еще пока не видна
А облака куда-то летят
Это любовь наших планет
Не учитывая всю глубину сна
Кажется как будто нас нет
И все таки жизнь прекрасна

De beaux rêves

Comme derrière un mur de pierre
Littéralement coupé du sol
Même lorsque nos dos sont collés
Loin du rivage, nos navires
Le degré d'idées conscientes
Injustement justifié par moi
Il n'y a pas de méchants dans le monde
Il n'y a que ceux qui ne sont pas d'accord avec toi
Reste où tu es, ne dis rien
Tout est clair sans mots
Et je dors, et tu dors, de beaux rêves
Dans l'épaisseur de la glace bleue
Perdus de ceux qui ne dorment pas
Le but n'est pas encore visible
Et les nuages ​​vont quelque part
C'est l'amour de nos planètes
Sans tenir compte de la profondeur du sommeil
On dirait qu'on n'est pas là
Et pourtant, la vie est belle