Текст и перевод песни Sergey Lazarev - Кто эти двое

Кто эти двое

Такси под домом, мы оба молчим
В глазах читая десятки причин
Остаться и вернуть всё как однажды
Но даже слова не скажем

Это не гордость, это не страх
Это то что теряли в словах
Что-то что грело внутри
А мы это сожгли
Любовь дарит крылья, и нам пора лететь
Но будем жалеть

Кто эти двое, что так купались в любви?
Их дико так кроет холодным снегом в груди
Но кто эти двое, что так клялись в любви?
Пускай не пожалеют однажды, что это всё можно было спасти

Я запрещаю себе вспоминать
Но память любит без правил играть
И снова в нашем чате сотни фраз
Всю боль на показ

Это не гордость, это не страх
Это то что теряли в словах
Что-то что грело внутри
А мы это сожгли
Любовь дарит крылья, и нам пора лететь
Но будем жалеть

Кто эти двое, что так купались в любви?
Их дико так кроет холодным снегом в груди
Но кто эти двое, что так клялись в любви?
Пускай не пожалеют однажды, что это всё можно было спасти

Кто эти двое, что так купались в любви?
Их дико так кроет холодным снегом в груди
Но кто эти двое, что так клялись в любви?
Пускай не пожалеют однажды, что это всё можно было спасти

Who Are These Two

The taxi is waiting by the house, we are both silent
Reading dozens of reasons in each other's eyes
To stay and bring everything back like once
But we won't even say a word

It's not pride, it's not fear
It's what we lost in words
Something that warmed us inside
And we burned it
Love gives wings, and it's time for us to fly
But we'll regret it

Who are these two, who bathed in love?
They are fiercely covered with cold snow in their chest
But who are these two, who swore love?
Let them not regret one day that it all could be saved

I forbid myself to remember
But memory loves to play without rules
And again in our chat hundreds of phrases
All the pain on display

It's not pride, it's not fear
It's what we lost in words
Something that warmed us inside
And we burned it
Love gives wings, and it's time for us to fly
But we'll regret it

Who are these two, who bathed in love?
They are fiercely covered with cold snow in their chest
But who are these two, who swore love?
Let them not regret one day that it all could be saved

Who are these two, who bathed in love?
They are fiercely covered with cold snow in their chest
But who are these two, who swore love?
Let them not regret one day that it all could be saved