Не пытайся повторить - Sergey Lazarevперевод на немецкий
Знаю,
чувства
не
горят
– дымят
Ich
weiß,
Gefühle
brennen
nicht
– sie
schwelen
Не
смог
мечту
найти,
прости
Ich
konnte
den
Traum
nicht
finden,
verzeih
Не
смог
надежду
дать
Ich
konnte
keine
Hoffnung
geben
И
ты
теперь
мне
дай
уйти
Und
lass
mich
jetzt
gehen
Не
заставляй
искать
слова
Zwing
mich
nicht,
nach
Worten
zu
suchen
Давно
тобой
забытых
чувств
Von
Gefühlen,
die
du
längst
vergessen
hast
Не
надо
зажигать,
горя
Du
brauchst
nichts
anzuzünden,
brennend
Горя
огнём
своих
безумств
Brennend
mit
dem
Feuer
deines
Wahnsinns
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
обнять
Ich
wollte
dich
nur
umarmen
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
в
последний
раз
обнять
Ich
wollte
dich
nur
ein
letztes
Mal
umarmen
Не
лги
про
чистую
любовь
Lüge
nicht
über
reine
Liebe
Игрой
своих
зелёных
глаз
Mit
dem
Spiel
deiner
grünen
Augen
И
не
ищи
везде
врагов
Und
suche
nicht
überall
nach
Feinden
Не
надо
пошлых
фраз
Keine
platten
Phrasen
Я
не
могу
её
сберечь
Ich
kann
sie
nicht
bewahren
Нет
сил
уже
её
нести
Ich
habe
keine
Kraft
mehr,
sie
zu
tragen
Она
не
дарит
счастья
с
плеч
Sie
schenkt
kein
Glück
von
den
Schultern
Я
ухожу,
прости
Ich
gehe,
verzeih
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
обнять
Ich
wollte
dich
nur
umarmen
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
в
последний
раз
обнять
Ich
wollte
dich
nur
ein
letztes
Mal
umarmen
У-у-у-у,
не
пытайся
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
У-у-у-у,
не
пытайся
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
У-у-у-у,
не
пытайся
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
Не
пытайся,
у-у-у-у
Versuche
es
nicht,
u-u-u-u
У-у-у-у,
не
пытайся
(О-о-о)
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
(O-o-o)
У-у-у-у,
не
пытайся
(О-о-о)
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
(O-o-o)
У-у-у-у,
не
пытайся
U-u-u-u,
versuche
es
nicht
Не
пытайся,
у-у-у-у
Versuche
es
nicht,
u-u-u-u
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
обнять
Ich
wollte
dich
nur
umarmen
Не
пытайся
повторить
Versuche
es
nicht
zu
wiederholen
И
собрать,
что
не
собрать
Und
zu
sammeln,
was
nicht
zu
sammeln
ist
Не
пытайся
долюбить
Versuche
nicht,
zu
Ende
zu
lieben
Я
лишь
хотел
тебя
в
последний
раз
обнять
Ich
wollte
dich
nur
ein
letztes
Mal
umarmen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.