Текст и перевод песни Sergey Sukhachev feat. Vladimir Zhdamirov - Купола

Купола

Где-то зима, где-то рассветы
Где-то опять тёплое лето
А на душе чёрная полоса
Старый альбом смотрю, листая
И понимаю: нет в жизни рая
А за спиной своей — обман и ложь

Манят, манят купола, и я спешу сюда
Манят, манят купола, и я иду сюда
Манят купола к себе
Манят купола к своей судьбе

Передо мной листок тетради
Стих не ложится. Видимо, значит
Может, мой день ещё и не пришёл
На купола стихи написали
И ведь они вечностью стали
И не секрет, что все мы к ним придём

Манят, манят купола, и я спешу сюда
Манят, манят купола, и я иду сюда
Манят купола к себе
Манят купола к своей судьбе

Манят, манят купола, и я спешу сюда
Манят, манят купола, и я иду сюда
Манят купола к себе
Манят купола к своей судьбе

Манят, манят купола
Манят, манят купола
Манят купола к себе
Манят купола к своей судьбе

Манят купола к своей судьбе

The Domes

Somewhere there’s winter, somewhere there are sunrises
Somewhere there’s warm summer again
But in my soul, there’s a black streak
I look at an old album, flipping through it
And I understand: there is no paradise in life
And behind my back — deception and lies

They beckon, the domes beckon, and I rush here
They beckon, the domes beckon, and I come here
The domes beckon to themselves
The domes beckon to their fate

A sheet of paper in front of me
A verse doesn’t fit. Maybe it means
Maybe my day hasn’t come yet
Verses were written on the domes
And they became eternity
And it’s no secret that we all will come to them

They beckon, the domes beckon, and I rush here
They beckon, the domes beckon, and I come here
The domes beckon to themselves
The domes beckon to their fate

They beckon, the domes beckon, and I rush here
They beckon, the domes beckon, and I come here
The domes beckon to themselves
The domes beckon to their fate

They beckon, the domes beckon
They beckon, the domes beckon
The domes beckon to themselves
The domes beckon to their fate

The domes beckon to their fate