Текст и перевод песни Sergey Zeynalyan - Пропадаешь
Устал
я
бегать
как
мальчишка
за
тобой
Je
suis
fatigué
de
courir
comme
un
enfant
après
toi
Я
хочу
с
тобой
ай
просто
быть
с
тобой
Je
veux
juste
être
avec
toi
Прошу
не
думай
что
умнее
ты
меня
S'il
te
plaît,
ne
pense
pas
être
plus
intelligente
que
moi
Вечно
у
тебя
сомнения
Tu
as
toujours
des
doutes
Ты
манишь
ранишь
гонишь
ровно
в
три
и
пять
Tu
m'attires,
tu
me
blesses,
tu
me
repousses
à
trois
heures
et
à
cinq
heures
Плохо
мне
опять
буду
догонять
Je
me
sens
mal
encore,
je
vais
te
rattraper
Пора
тебе
уже
давно
мне
доверять
Il
est
temps
que
tu
me
fasses
confiance
depuis
longtemps
Мало
мне
мозг
компосировать
J'en
ai
assez
de
composer
des
idées
dans
ma
tête
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
совсем
не
замечаешь
Tu
ne
me
remarques
pas
du
tout
Устал
тебя
искать
пропала
ты
опять
Je
suis
fatigué
de
te
chercher,
tu
as
disparu
encore
Довольно
хватить
уже
лгать
Arrête
de
mentir,
ça
suffit
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
к
себе
не
подпускаешь
Tu
ne
me
laisses
pas
t'approcher
Устал
устал
опять
прошу
меня
понять
Je
suis
fatigué,
je
suis
fatigué,
je
te
prie
encore
de
me
comprendre
Когда
же
ты
будешь
доверять
Quand
vas-tu
me
faire
confiance
?
Твои
подружки
вечно
что
то
говорят
Tes
amies
disent
toujours
quelque
chose
Что
то
говорят
бабник
он
твердят
Elles
disent
quelque
chose,
elles
disent
que
je
suis
un
coureur
de
jupons
Тебе
не
как
не
нужен
этот
вариант
Tu
n'as
pas
besoin
de
ce
genre
de
scénario
Вот
такой
у
них
всегда
расклад
C'est
toujours
comme
ça
pour
elles
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
совсем
не
замечаешь
Tu
ne
me
remarques
pas
du
tout
Устал
тебя
искать
пропала
ты
опять
Je
suis
fatigué
de
te
chercher,
tu
as
disparu
encore
Довольно
хватить
уже
лгать
Arrête
de
mentir,
ça
suffit
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
к
себе
не
подпускаешь
Tu
ne
me
laisses
pas
t'approcher
Устал
устал
опять
прошу
меня
понять
Je
suis
fatigué,
je
suis
fatigué,
je
te
prie
encore
de
me
comprendre
Когда
же
ты
будешь
доверять
Quand
vas-tu
me
faire
confiance
?
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
совсем
не
замечаешь
Tu
ne
me
remarques
pas
du
tout
Устал
тебя
искать
пропала
ты
опять
Je
suis
fatigué
de
te
chercher,
tu
as
disparu
encore
Довольно
хватить
уже
лгать
Arrête
de
mentir,
ça
suffit
Скажи
ну
зачем
ты
пропадаешь
Dis-moi,
pourquoi
tu
disparais
?
Меня
к
себе
не
подпускаешь
Tu
ne
me
laisses
pas
t'approcher
Устал
тебя
искать
пропала
ты
опять
Je
suis
fatigué
de
te
chercher,
tu
as
disparu
encore
Довольно
хватить
уже
лгать
Arrête
de
mentir,
ça
suffit
Устал
устал
опять
прошу
меня
понять
Je
suis
fatigué,
je
suis
fatigué,
je
te
prie
encore
de
me
comprendre
Когда
же
ты
будешь
доверять
Quand
vas-tu
me
faire
confiance
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергей зейналян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.