Текст и перевод песни Sergio Bruni - Notte Lucente - 2001 Digital Remaster

Notte Lucente - 2001 Digital Remaster

Cielo, turchino e blummare'
Mare, lucente comme a che
Tu m'abbracce e me chiamme vita mia
Mentr'io dico: "vita mia
Si turnata 'mbraccio a me!" Vonno a te
Suspirano pe' tte
Sti varche mmiezo 'o mare, vonno a te
S'appicciano pe' tte
Migliare 'e stelle d'oro
Pe' na sera, na sera sultanto
Stu munno è d"o mio
Tengo 'mpietto nu suonno lucente
E na lacrema 'e gioia, nun parla'
Nun me veni' a sceta'
Si doce, doce, doce
Jo m'addormo, m'addormo
E int"o suonno me siente e canta'
Dimme, l'ammore mio si tu
Giura, ca nun me lasse cchiu'
E cchiù doce, cchiù doce se fa o viento
E stu mare ca è d'argiento
Se fa d'oro attuorno a me, vonno a te
Ah, ah, ah, nun parla'

Bright Night - 2001 Digital Remaster

Sky, turquoise and blooming
Sea, shining like you
You embrace me and call me my life
While I say: "my life
Come back in my arms!" They want you
They sigh for you
These boats in the middle of the sea, they want you
They light up for you
Thousands of golden stars
For one evening, one evening only
This world is mine
I hold a bright dream in my chest
And a tear of joy, don't speak
Don't wake me up
So sweet, sweet, sweet
I fall asleep, I fall asleep
And in my dream I hear myself singing
Tell me, my love, are you the one?
Swear you'll never leave me again
And sweeter, sweeter the wind becomes
And this sea that is silver
Turns to gold around me, they want you
Ah, ah, ah, don't speak