Notte Lucente - 2001 Digital Remaster - Sergio Bruni перевод на французский

Notte Lucente - 2001 Digital Remaster

Cielo, turchino e blummare'
Mare, lucente comme a che
Tu m'abbracce e me chiamme vita mia
Mentr'io dico: "vita mia
Si turnata 'mbraccio a me!" Vonno a te
Suspirano pe' tte
Sti varche mmiezo 'o mare, vonno a te
S'appicciano pe' tte
Migliare 'e stelle d'oro
Pe' na sera, na sera sultanto
Stu munno è d"o mio
Tengo 'mpietto nu suonno lucente
E na lacrema 'e gioia, nun parla'
Nun me veni' a sceta'
Si doce, doce, doce
Jo m'addormo, m'addormo
E int"o suonno me siente e canta'
Dimme, l'ammore mio si tu
Giura, ca nun me lasse cchiu'
E cchiù doce, cchiù doce se fa o viento
E stu mare ca è d'argiento
Se fa d'oro attuorno a me, vonno a te
Ah, ah, ah, nun parla'

Nuit Lumineuse - Remasterisation Numérique 2001

Ciel, turquoise et lumineux
Mer, brillante comme toi
Tu m'embrasses et m'appelles ma vie
Pendant que je dis : "ma vie
Reviens dans mes bras !" Ils te veulent
Ils soupirent pour toi
Ces bateaux au milieu de la mer, ils te veulent
Ils s'enflamment pour toi
Des milliers d'étoiles d'or
Pour une soirée, une seule soirée
Ce monde est à moi
J'ai dans la poitrine un rêve lumineux
Et une larme de joie, ne parle pas
Ne me réveille pas
C'est si doux, si doux, si doux
Je m'endors, je m'endors
Et dans mon rêve je t'entends et tu chantes
Dis-moi, mon amour c'est toi
Jure-moi que tu ne me quitteras plus
Et plus doux, plus doux devient le vent
Et cette mer qui est d'argent
Devient d'or autour de moi, ils te veulent
Ah, ah, ah, ne parle pas