Текст и перевод песни Sergio Bruni - Vurria

Vurria

Dint'a 'na stanzulélla fredda e scura
Addó 'na vota ce traseva 'o sole
Mo stóngo io sulo e tengo 'na paura
Ch'a poco a poco mme cunzuma 'o core
Paura ca mme struje 'sta malatia
Senza vedé cchiù Napule
Senza vedé cchiù a te

Vurrìa turnà addu te
Pe 'n'ora sola, Napule mia
Pe te sentì 'e cantà
Cu mille manduline

Vurrìa turnà addu te
Comm'a 'na vota, ammore mio
Pe te puté vasà
Pe mme sentì abbraccià

'Sta freva
Ca nun mme lassa maje
'Sta freva
Nun mme fa cchiù campà

Vurrìa turnà addu te
Pe 'n'ora sola, Napule mia
Vurrìa, vurrìa, vurrìa
Ma stóngo 'ncróce

'Sta freva
Ca nun mme lassa maje
'Sta freva
Nun mme fa cchiù campà

Vurrìa turnà addu te
Pe 'n'ora sola, Napule mia
Vurrìa, vurrìa, vurrìa
Ma stóngo 'ncróce

Vurrìa turnà addu te
Pe 'n'ora sola
Napule mia

Vurria

В холодной, темной комнатушке
Где когда-то светило солнце
Я сейчас совсем один, в страхе
Который медленно убивает мое сердце
Боюсь, что эта болезнь меня сожжет
Не увижу больше Неаполя
Не увижу больше тебя

Хотел бы вернуться к тебе
Хоть на час, мой Неаполь
Чтобы услышать, как ты поешь
С тысячами мандолин

Хотел бы вернуться к тебе
Как когда-то, любовь моя
Чтобы поцеловать тебя
Чтобы почувствовать твои объятия

Эта лихорадка
Которая не оставляет меня
Эта лихорадка
Не дает мне больше жить

Хотел бы вернуться к тебе
Хоть на час, мой Неаполь
Хотел бы, хотел бы, хотел бы
Но я прикован к постели

Эта лихорадка
Которая не оставляет меня
Эта лихорадка
Не дает мне больше жить

Хотел бы вернуться к тебе
Хоть на час, мой Неаполь
Хотел бы, хотел бы, хотел бы
Но я прикован к постели

Хотел бы вернуться к тебе
Хоть на час
Мой Неаполь