Текст и перевод песни Sergio Caputo - Quasi Per Caso
D'accordo,
coi
sogni
non
si
va
lontano...
Agreed,
dreams
won't
take
you
far...
Ma
se
i
sogni
diventano
realtà
But
if
dreams
become
reality
D'altre
storie
ci
ammaliamo...
We
fall
in
love
with
other
stories...
Normalmente
ci
basta
sopravvivere
Usually
it's
enough
to
survive
Perché
il
meglio
di
noi
chissà
dov'è...
Because
who
knows
where
the
best
of
us
is...
Certe
volte
penso
a
te
Sometimes
I
think
about
you
Quasi
per
caso...
Almost
by
chance...
Tu
come
stai...
How
are
you...
Mi
pensi
mai...?
Do
you
ever
think
of
me...?
Il
tempo
che
è
passato
t'ha
cambiata
o
no...?
Has
time
changed
you
or
not...?
Chissà
se
quel
tuo
cuore
si
è
calmato
un
po'...?
Who
knows
if
your
heart
has
calmed
down
a
bit...?
Ma
è
buffo
come
niente
ci
sconvolge
più...
But
it's
funny
how
nothing
shocks
us
anymore...
Neanche
di
star
soli...
Not
even
being
alone...
D'accordo,
coi
sogni
non
si
va
lontano
Agreed,
dreams
won't
take
you
far
Anche
quando
diventano
realtà
Even
when
they
become
reality
Per
la
strada
li
perdiamo...
We
lose
them
along
the
way...
Rovinando
momenti
preziosissimi
Ruining
precious
moments
Per
cercare
qualcosa
che
non
c'è...
Searching
for
something
that
doesn't
exist...
Ma
stanotte
penso
a
te
But
tonight
I
think
about
you
Quasi
per
caso
Almost
by
chance
E
non
so
spiegarti
cosa
brucia
dentro
me...
And
I
can't
explain
what's
burning
inside
me...
...
...
Ma
stanotte
penso
a
te
But
tonight
I
think
about
you
Quasi
per
caso...
e
non
so
perché...
Almost
by
chance...
and
I
don't
know
why...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.