Текст и перевод песни Sergio Contreras - Alonso
Bordando
con
hilos
de
ansiedad
Embroidering
with
threads
of
anxiety
Vuelve
a
casa
despues
de
cantar
He
returns
home
after
singing
Las
aceras
parecen
hablar
The
sidewalks
seem
to
speak
Recuerdos
del
maestro
y
su
cantar,
Memories
of
the
master
and
his
singing
Y
es
que,
And
that
is
Bordando
con
hilos
de
su
ansiedad
Embroidering
with
threads
of
his
anxiety
Vuelve
pa'
casa
andando,
He
returns
home
Despues
de
cantar,
After
singing
Las
aceras
parecen
que
van
a
hablar
The
sidewalks
seem
like
they
are
going
to
speak
Recuerdos
del
maestro
y
su
cantar.
Memories
of
the
master
and
his
singing
Alosno,
cosa
especial,
cante
hondo,
Alosno,
something
special,
deep
song
Aguardiente,
calles
estrechas,
Liquor,
narrow
streets
Sal
de
la
mar
y
mucho
mas,
Salt
of
the
sea
and
much
more
Pasea
tus
cinco
sentidos
por
la
blanca
cal
Stroll
your
five
senses
along
the
white
lime
Y
déjate
llevar,
Toronjo
te
va
a
cantar
And
let
yourself
go,
Toronjo
is
going
to
sing
to
you
Y
cantó
y
te
encantó,
And
he
sang
and
you
were
enchanted
Hasta
te
enamoró,
He
even
made
you
fall
in
love
El
mundo
entero
lo
escuchó
The
whole
world
heard
him
Y
su
arte
te
regaló,
aún
no
se
ha
ido,
And
his
art
he
gave
you,
he
has
not
gone
yet
Esta
contigo,
conmigo,
He
is
with
you,
with
me
En
el
fondo
del
corazón.
In
the
depths
of
our
hearts
Apareces
y
parece
que
da
igual,
You
appear
and
it
seems
like
it
doesn't
matter
Que
de
Huelva
y
sus
costumbres
That
of
Huelva
and
its
customs
Ya
no
hay
que
hablar,
There
is
no
longer
any
need
to
talk
Pues
te
equivocas
amigo
esta
vez,
Because
you
are
mistaken
my
friend
this
time
Párate
tu
a
escuchar,
Stop
to
listen
Siempre
tirando
tierra
encima
de
los
demás,
Always
putting
down
others
Una
barquilla
en
la
Cinta
fue
a
navegar,
A
small
boat
in
the
Cinta
went
sailing
Que
no
se
quiere
más
al
mas
llena,
That
one
is
not
loved
more
when
full
Sino
al
que
mas
vacio
deja
cuando
se
va.
But
rather
the
one
that
leaves
more
empty
when
it
goes
Vente,
niña
vente,
Come
on
girl
come
on
A
recoger
el
mineral
de
sus
ojos
To
gather
the
ore
from
his
eyes
Ay
ay
ay
Oh
oh
oh
Que
me
enamora
si
tu
cantas
He
makes
me
fall
in
love
if
yousing
Y
yo
lloro.
And
I
cry
Vente
niña
vente,
Come
on
girl
come
on
Te
bordaré
mi
nombre
con
hilo
rojo,
I
will
embroider
my
name
for
you
with
red
thread
Ay
ay
ay
Oh
oh
oh
Sin
tí
el
amor
me
sabe
a
poco
Without
you
love
tastes
like
too
little
Y
yo
lloro.
And
I
cry
Cojo
y
recojo
con
gusto
el
tiempo
pasado
I
take
and
collect
the
time
past
with
pleasure
En
la
plazoleta
un
compás,
palmas,
cajón,
In
the
square,
a
beat,
clapping,
slapstick
¿Dónde
han
quedado?
Where
have
they
gone?
Tiempos
pasados,
Times
past
Son,
son
nuestras
costumbres,
They
are,
they
are
our
customs
Y
le
das
de
lado,
dime
And
you
cast
them
aside,
tell
me
No
tienes
que
negar
donde
has
vivido
You
do
not
have
to
deny
where
you
have
lived
Donde
has
nacido,
si
tu
has
partido
Where
you
were
born,
if
you
have
left
Escucha
esto
que
con
respeto
Alosno,
Listen
to
this
that
with
respect
to
Alosno
Yo
te
dedico.
I
dedicate
to
you
No
me
quieres
engañar,
Do
not
try
to
fool
me
Llevo
a
Huelva
por
bandera,
I
carry
Huelva
as
my
banner
No
me
quieres
engañar,
Do
not
try
to
fool
me
Y
aunque
digan
lo
que
quieran
And
even
if
they
say
whatever
they
want
A
Huelva
ven
a
escuchar
Come
to
Huelva
to
listen
Los
fandangos
de
la
tierra.
To
the
fandangos
of
the
land
Vente,
niña
vente,
Come
on
girl
come
on
A
recoger
el
mineral
de
sus
ojos
To
gather
the
ore
from
his
eyes
Ay
ay
ay
Oh
oh
oh
Que
me
enamora
si
tu
cantas
He
makes
me
fall
in
love
if
yousing
Y
yo
lloro.
And
I
cry
Vente
niña
vente,
Come
on
girl
come
on
Te
bordaré
mi
nombre
con
hilo
rojo,
I
will
embroider
my
name
for
you
with
red
thread
Ay
ay
ay
Oh
oh
oh
Sin
tí
el
amor
me
sabe
a
poco
Without
you
love
tastes
like
too
little
Y
yo
lloro.
And
I
cry
Y
es
que,
And
that
is
Bordando
con
hilos
de
su
ansiedad
Embroidering
with
threads
of
his
anxiety
Vuelve
pa'
casa
andando,
He
returns
home
Despues
de
cantar,
After
singing
Las
aceras
parecen
que
van
a
hablar
The
sidewalks
seem
like
they
are
going
to
speak
Recuerdos
del
maestro
y
su
cantar
Memories
of
the
master
and
his
singing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.