Sergio Contreras - Piénsalo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Contreras - Piénsalo




Piénsalo
Think about It
Dando tumbos solo por la ciudad
Stumbling alone through the city
Lejos de ti
Far from you
Con ganas de verte
Yearning to see you
Pero me dijeron, que ya no estarias sola, que andabas con otro
But they told me, that you would no longer be alone, that you were with someone else
Pero yo te quiero te quiero te adoro bebé
But I love you, I want you, I adore you, baby
A pasado tanto tiempo desde aquella vez
It's been so long since that time
Que nos escuchamos por la calle la primera vez
That we heard each other for the first time in the street
Ahora hay un mar que separa tu boca y la mia
Now there's an ocean separating your mouth and mine
Ese mar que buceábamos cuando fuiste mia
That ocean we swam in when you were mine
Yo quisiera que sintieras lo mismo que yo
I wish you felt the same way I do
Y yo quisiera que volviera aquel verano
And I wish that summer would come back
Aquella noche tan bonita que me regaló
That beautiful night that it gave me
Que yo te sigo queriendo
Because I still love you
Piensaloo
Think about it
Te juro por dios
I swear to God
Que fue nuestro amor
That it was our love
Tremenda soledad, te sigo aqui esperando baby, oh baby
Tremendous loneliness, I'm still here waiting for you baby, oh baby
Piensalo
Think about it
Te lo juro por dios
I swear to God
Que fue nuestro amor
That it was our love
Suficiente soledad, esto me esta matando por dentro, auguanta ya
Enough loneliness, this is killing me inside, bear with it
Fue mentira
It was a lie
Que no te quisiera
That I didn't love you
Y todas esas cosa que inventaron la gente de afuera
And all those things that the people outside made up
Esta batalla para mi nunca estuvo perdida
This battle was never lost for me
Nunca fuiste una más como otras en mi vida
You were never just like the others in my life
Y yo, deseando hacerte el amor
And I, longing to make love to you
Desaparezcamos los dos
Let's both disappear
Que yo te daré lo que el nunca podrá mi amor
And I'll give you what he can never give you, my love
Tu no la quieres, no la necesitas
You don't love her, you don't need her
Solo la exhibes como premio a tu autoestima
You only display her as a prize for your self-esteem
Deja que se vaya
Let her go
Dale libertad
Give her freedom
Ella se merece un hombre que la ame de verdad (que la ame de verdad ooh)
She deserves a man who truly loves her (who truly loves her ooh)
Piensalo
Think about it
Te lo juro por dios
I swear to God
Que fue nuestro amor
That it was our love
Tremenda soledad, te sigo aqui esperando baby, oh baby
Tremendous loneliness, I'm still here waiting for you baby, oh baby
Piensalo
Think about it
Te lo juro por dios
I swear to God
Que fue nuestro amor
That it was our love
Suficiente soledad, esto me está matando por dentro
Enough loneliness, this is killing me inside
Aguanta ya
Bear with it
ESE SERGIIIOO
THAT SERGIOOOO





Авторы: SERGIO CONTRERAS REBOLLO, ALEJANDRO DESQUIRON MAURE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.