La Tegolina - Sergio Cremonese перевод на немецкий

La Tegolina

Con questa canzone un po' biricchina
La canto al mio amore che sorride già
Mie care signore a voi voglio dire
Che cosi non va
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Fai come Silvana che è vegetariana
E se non ne mangia si sente un po giù
Miei cari signori
A voi voglio dire
Tiratela sù
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
(oh che buona la tegolina)
(Ma la tegolina, fagiolino di dice dai)
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Di più

Das Ziegelchen

Mit diesem etwas frechen Liedchen
Singe ich es meiner Liebe, die schon lächelt
Meine lieben Damen, ich möchte euch sagen
Dass das so nicht geht
Esst das Ziegelchen
Das tut gut, ist lecker, ist vital
Es schadet sicher nicht
Wenn du es genießt, ist es phänomenal
Und ran ans Ziegelchen
Dann wird das Leben lächeln
Es ist gut, tut gut, ist vital
Dein Ziegelchen kann mehr geben
Mach es wie Silvana, die Vegetarierin ist
Und wenn sie es nicht isst, fühlt sie sich etwas niedergeschlagen
Meine lieben Herren
Ich möchte euch sagen
Zieht es hoch
Esst das Ziegelchen
Das tut gut, ist lecker, ist vital
Es schadet sicher nicht
Wenn du es genießt, ist es phänomenal
Und ran ans Ziegelchen
Dann wird das Leben lächeln
Es ist gut, tut gut, ist vital
Dein Ziegelchen kann mehr geben
Esst das Ziegelchen
Das tut gut, ist lecker, ist vital
Es schadet sicher nicht
Wenn du es genießt, ist es phänomenal
Und ran ans Ziegelchen
Dann wird das Leben lächeln
Es ist gut, tut gut, ist vital
Dein Ziegelchen kann mehr geben
(Oh, wie gut das Ziegelchen ist)
(Aber das Ziegelchen, sagt man Böhnchen, komm schon)
Und ran ans Ziegelchen
Dann wird das Leben lächeln
Es ist gut, tut gut, ist vital
Dein Ziegelchen kann mehr geben
Es ist gut, tut gut, ist vital
Dein Ziegelchen kann mehr geben
Mehr