La Tegolina - Sergio Cremonese перевод на французский

La Tegolina

Con questa canzone un po' biricchina
La canto al mio amore che sorride già
Mie care signore a voi voglio dire
Che cosi non va
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Fai come Silvana che è vegetariana
E se non ne mangia si sente un po giù
Miei cari signori
A voi voglio dire
Tiratela sù
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Mangiate la tegolina
Che fa bene è buona è vitale
Non fa sicuro alcun male
Se la gusti è fenomenale
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
(oh che buona la tegolina)
(Ma la tegolina, fagiolino di dice dai)
E vai giù di tegolina
Che la vita sorriderà
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
è buona fa bene è vitale
La tua tegolina può dare di più
Di più

La Tegolina (La Petite Pâquerette)

Avec cette chanson un peu coquine
Je la chante à mon amour qui sourit déjà
Mesdames, je veux vous dire
Que ça ne va pas comme ça
Mangez la petite pâquerette
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Ça ne fait aucun mal, c'est sûr
Si vous la savourez, c'est phénoménal
Et allez-y pour la petite pâquerette
Que la vie vous sourira
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Votre petite pâquerette peut donner plus
Faites comme Silvana qui est végétarienne
Et si elle n'en mange pas, elle se sent un peu déprimée
Messieurs,
Je veux vous dire
Remontez-vous le moral
Mangez la petite pâquerette
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Ça ne fait aucun mal, c'est sûr
Si vous la savourez, c'est phénoménal
Et allez-y pour la petite pâquerette
Que la vie vous sourira
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Votre petite pâquerette peut donner plus
Mangez la petite pâquerette
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Ça ne fait aucun mal, c'est sûr
Si vous la savourez, c'est phénoménal
Et allez-y pour la petite pâquerette
Que la vie vous sourira
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Votre petite pâquerette peut donner plus
(oh que c'est bon la petite pâquerette)
(Mais la petite pâquerette, on dit petit haricot, allez)
Et allez-y pour la petite pâquerette
Que la vie vous sourira
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Votre petite pâquerette peut donner plus
C'est bon, c'est sain, c'est vital
Votre petite pâquerette peut donner plus
Plus