Peace in Love / Heal the world - Sergio Cremonese перевод на русский

Peace in Love / Heal the world

Abbi cura del tuo mondo
Credici

Un posto c'è che noi sai
So l'amore che tu hai
Nel tuo cuor
C'è la luce del domani
E se tu la vedrai
Non dovresti pianger mai
Qui vedrai
Non hai nulla da temere
Trova qualche modo
Tieni stretta a te la tua vita
Per un mondo tuo
Che migliore sia

Heal the world
Mare it a batter place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me

Sappi che c'è un amore
Che ti aiuta a non morire
Se lo sai poi la vita ti sorride
Prova un po' d'ora in poi
Ad amare cio che hai
E vedrai la paura non esiste
Trova la maniera
Per amare questa tua vita
Per un mondo tuo
Che migliore sia

Heal the world
Mare it a batter place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me

Ed i nostri sogni veri
Credi diverranno realtà
Questo mondo
Sporco e marcio
Poi più pulito sarà
È grazie alla vita
E alla luce del tuo cuore
E cosi semplice
Ma non è facile
Peace in love
Un posto c'è che noi sai
So l'amore che tu hai
Nel tuo cuor
C'è la luce del domani
E se tu la vedrai
Non dovresti pianger mai
Qui vedrai
Non hai nulla da temere
Trova qualche modo
Tieni stretta a te la tua vita
Per un mondo tuo
Che migliore sia

Heal the world
Mare it a batter place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me
Heal the world
Mare it a batter place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me
Heal the world
Mare it a batter place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me
There are people dying
Io you care enough for the living
Male a bitter place
For you and for me
You and for me
You and for me
You and for me
You and for me
Heal the world we live in
Save it for our childrem
Heal the world we live in
Save it for our childrem
Heal the world we live in
Save it for our childrem
Heal the world we live in
Save it for our childrem

HEAL THE WORLD (M.Jackson)

Мир в любви / Исцели мир

Позаботься о своём мире
Поверь в него

Есть место, о котором ты не знаешь
Я знаю любовь, что в тебе живёт
В твоём сердце
Свет завтрашнего дня
И если ты увидишь его
Тебе не придётся больше плакать
Здесь ты увидишь
Тебе нечего бояться
Найди способ
Крепко держись за свою жизнь
Ради своего мира
Чтобы он стал лучше

Исцели мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня

Знай, что есть любовь
Которая не даст тебе угаснуть
Если поймёшь её, жизнь улыбнётся тебе
Попробуй с этого момента
Любить то, что имеешь
И увидишь, страха больше нет
Найди способ
Любить эту свою жизнь
Ради своего мира
Чтобы он стал лучше

Исцели мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня

И наши истинные мечты
Поверь, станут реальностью
Этот мир
Грязный и прогнивший
Станет чище
Это благодаря жизни
И свету в твоём сердце
Это так просто
Но не легко
Мир в любви
Есть место, о котором ты не знаешь
Я знаю любовь, что в тебе живёт
В твоём сердце
Свет завтрашнего дня
И если ты увидишь его
Тебе не придётся больше плакать
Здесь ты увидишь
Тебе нечего бояться
Найди способ
Крепко держись за свою жизнь
Ради своего мира
Чтобы он стал лучше

Исцели мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня
Исцели мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня
Исцели мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня
Люди умирают
Если тебе не всё равно о живых
Сделай этот мир добрее
Для тебя и для меня
Для тебя и для меня
Для тебя и для меня
Для тебя и для меня
Для тебя и для меня
Исцели мир, в котором мы живём
Сохрани его для наших детей
Исцели мир, в котором мы живём
Сохрани его для наших детей
Исцели мир, в котором мы живём
Сохрани его для наших детей
Исцели мир, в котором мы живём
Сохрани его для наших детей

HEAL THE WORLD (M.Jackson)